ドイツ・マリアラッハ修道院で作られた、聖家族をあらわしたブロンズ像です。 尾を長く引く星の光のなかに、聖母マリア、ヨセフ、そして幼子イエス。三人が寄り添う姿が、流れ星の輪郭にそのまま包み込まれています。星と家族が一つの形になった、シンプルで詩情のある造形です。人物は写実的な描写を避け、丸みのある面と線でやわらかくまとめられています。 自立しますので、そのまま置いてお飾りいただけます。手のひらに収まる大きさで、クリスマスの飾りとして、また、ご結婚やご出産のお祝い、洗礼の記念の贈り物としてもおすすめです。裏面には修道院のマークが刻印されています。 ※ベツレヘムの星について※ 新約聖書「マタイによる福音書」に記された、東方の博士たちを幼子イエスのもとへ導いた星です。クリスマスの馬小屋（プレゼピオ）飾りにも欠かせないモチーフとして、古くから親しまれてきました。 ※ブロンズについて※ 銅を主成分とする合金で、古くから彫刻や教会の調度品に用いられてきた素材です。落ち着いた金色の質感と、なめらかな鋳肌の風合いが手仕事のあたたかみを伝えます。お使いいただくうちに少しずつ色合いが深まり、味わいが増していきます。 ～マリアラッハ修道院について～ アイフェル地方のラッハ湖のほとりに建つ、1093年設立のベネディクト会修道院です。付属する聖堂は1156年の建立で、ドイツのロマネスク様式建築の最高傑作の一つといわれています。現在も約60名の修道士が、祈りと労働の日々を送っています。園芸に力を入れていることでも知られ、修道院直営のショップでは植物のほか、修道院で作られたロウソク・ブロンズ製品・ガラス製品などが販売されています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ブロンズ サイズ：高さ約9.5cm 製造者：マリアラッハ修道院（ドイツ） ※鋳造品のため、一つひとつ表面の風合いや色味に個体差があります。

ドイツ・マリアラッハ修道院で作られた、ブロンズ製の十字架です。 細く引き伸ばされた縦木と横木、先端に向かって刃のように鋭く尖る腕。表面には槌で打ったような凹凸が残り、鍛えられた鉄を思わせる質感です。装飾を極限まで削ぎ落とした、静かで凛とした佇まい。手にすると、ずしりとした金属の重みが伝わります。 裏面には、釘などに通す穴と、十字架を平行にたもつための三点のサポートがついています。 また、修道院のマークも配されています。 ご自宅の祈りの場所に、また、洗礼や堅信の記念、贈り物としてもおすすめです。 ※ブロンズについて※ 銅を主成分とする合金で、古くから彫刻や教会の調度品に用いられてきた素材です。落ち着いた金色の質感と、ざらりとした鋳肌の風合いが手仕事のあたたかみを伝えます。お使いいただくうちに少しずつ色合いが深まり、味わいが増していきます。 ～マリアラッハ修道院について～ アイフェル地方のラッハ湖のほとりに建つ、1093年設立のベネディクト会修道院です。付属する聖堂は1156年の建立で、ドイツのロマネスク様式建築の最高傑作の一つといわれています。現在も約60名の修道士が、祈りと労働の日々を送っています。園芸に力を入れていることでも知られ、修道院直営のショップでは植物のほか、修道院で作られたロウソク・ブロンズ製品・ガラス製品などが販売されています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ブロンズ サイズ：縦約14cm　横約10cm 製造者：マリアラッハ修道院（ドイツ） ※鋳造品のため、一つひとつ表面の風合いや色味に個体差があります。

※夏季はクール便でのおとどけです。 1896年、フランスから北海道に来日した数名の修道士によって創立された、燈台の聖母トラピスト修道院。 津軽海峡を眼下に望む道南の丘で、修道士たちは原野を開拓し、酪農をいち早く導入し、ここからトラピスト乳製品として知られる数々の製品を生み出しました。 1903年、修道士たちの幾多の研究の末、生乳を原料に乳酸菌を発酵させたバターが完成。この自家製バターを用いて、トラピストバター飴が作られました。コクのあるやさしい甘さが人気です。 ※トラピストの名で知られる「厳律シトー会」は、カトリック教会に属する修道会で、「祈り、労働」を標語に、豊かな自然にはぐくまれた、単純で簡素な修道生活を実践しています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：キャンディー　 原材料：砂糖、水あめ、バター 内容量：120g　 製造者：宗教法人燈台の聖母トラピスト修道院酪農工場／北海道 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、常温で保存 賞味期限：2026／12／23

ドイツ・マリアラッハ修道院で作られた、キリスト像をあらわしたブロンズ製の十字架です。 素朴でありながら力強く、中世ヨーロッパ・ロマネスクの伝統を受け継いだキリスト像が表現された十字架です。ざらりとした鋳肌が、金色の光をやわらかく受けとめます。 裏面には、鋳造の跡が陰影となって残り、修道院のマークが刻印されています。上部に吊り下げ用の環がついていますので、壁に掛けてお使いいただけます。ご自宅の祈りの場所に、また、洗礼や堅信の記念、贈り物としてもおすすめです。 ※ブロンズについて※ 銅を主成分とする合金で、古くから彫刻や教会の調度品に用いられてきた素材です。落ち着いた金色の質感と、ざらりとした鋳肌の風合いが手仕事のあたたかみを伝えます。お使いいただくうちに少しずつ色合いが深まり、味わいが増していきます。 ～マリアラッハ修道院について～ アイフェル地方のラッハ湖のほとりに建つ、1093年設立のベネディクト会修道院です。付属する聖堂は1156年の建立で、ドイツのロマネスク様式建築の最高傑作の一つといわれています。現在も約60名の修道士が、祈りと労働の日々を送っています。園芸に力を入れていることでも知られ、修道院直営のショップでは植物のほか、修道院で作られたロウソク・ブロンズ製品・ガラス製品などが販売されています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ブロンズ サイズ：縦約12cm　横約10.5cm 製造者：マリアラッハ修道院（ドイツ） ※鋳造品のため、一つひとつ表面の風合いや色味に個体差があります。

ドイツ・マリアラッハ修道院で作られた、ブロンズ製の十字架です。 縦横の長さが等しいギリシャ十字の形。中心から四方へ、ピラミッドのように面が立ち上がる立体的な造形で、光の当たり方によって明るい面と陰の面がくっきりと分かれ、静かな存在感を放ちます。装飾を削ぎ落としたシンプルな形だからこそ、和室にも洋室にもよくなじみます。 裏面には、修道院のマークが刻印されています。上部に吊り下げ用の環がついていますので、壁に掛けてお使いいただけます。ご自宅の祈りの場所に、また、洗礼や堅信の記念、贈り物としてもおすすめです。 ※ギリシャ十字について※ 縦棒と横棒の長さが等しい形の十字架で、古代から東方教会をはじめ広くキリスト教美術に用いられてきました。四方へ等しく伸びる形は、全世界へ広がる福音を表すともいわれます。 ※ブロンズについて※ 銅を主成分とする合金で、古くから彫刻や教会の調度品に用いられてきた素材です。落ち着いた金色の質感と、ざらりとした鋳肌の風合いが手仕事のあたたかみを伝えます。お使いいただくうちに少しずつ色合いが深まり、味わいが増していきます。 ～マリアラッハ修道院について～ アイフェル地方のラッハ湖のほとりに建つ、1093年設立のベネディクト会修道院です。付属する聖堂は1156年の建立で、ドイツのロマネスク様式建築の最高傑作の一つといわれています。現在も約60名の修道士が、祈りと労働の日々を送っています。園芸に力を入れていることでも知られ、修道院直営のショップでは植物のほか、修道院で作られたロウソク・ブロンズ製品・ガラス製品などが販売されています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ブロンズ サイズ：縦約6.5cm　横約6.5cm 製造者：マリアラッハ修道院（ドイツ） ※鋳造品のため、一つひとつ表面の風合いや色味に個体差があります。

聖クララ会のシスターが一粒一粒、心を込めて仕上げた天然石のロザリオブレスレットです。 レモンのような明るい黄色の黄水晶と、やさしい若草色のアマゾナイトジェイド。透明感のある黄色とやわらかな緑が交互に並び、手元を明るくさわやかに彩ります。アンティーク調のゴールドの十字架がアクセントです。 ブレスレットタイプなので、身につけたまま、いつでもどこでも祈りの時間を持つことができます。信心用具として、また日々のアクセサリーとしてもお使いください。 ※黄水晶（シトリン）について※ 淡い黄色から蜂蜜色まで、あたたかな色合いをもつ水晶の仲間です。11月の誕生石としても知られています。 ※アマゾナイトジェイドについて※ やさしい若草色となめらかな質感が特徴の石です。淡くやわらかな色味が、黄水晶の明るい輝きをそっと引き立てます。 ～聖クララ会について～ 群馬県桐生市にある観想修道院です。シスターたちは沈黙と孤独、祈りと償いを大切に、祈りを中心とした生活を送っています。このブレスレットも、祈りのうちに一つひとつ手作りされています。 ◆ロザリオブレスレットとは？◆ ロザリオは、祈りの回数を数えるための数珠状の信心用具です。それを簡素化し、手首につけられるようにデザインしたのがロザリオブレスレット。祈りにも、おしゃれにも寄り添う一品です。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：天然石、金属 サイズ：内円周／約14cm、天然石の珠 直径0.8cm、小 直径0.6cm、十字架1cm 製造者：桐生聖クララ会修道院

素材選びから制作にいたるまで、キリスト教カトリックの聖職者よって丁寧に仕上げられた、天然石ロザリオブレスレットです。 伸縮素材に通して編まれているので伸縮性があり、丈夫で長持ちするのも特徴です。 信心用具として、また、手首につけるアクセサリーとしても幅広くご利用ください。 祈りのひとときに、そっと寄り添う天然石ロザリオブレスレット。 それぞれ異なる表情をもつ天然石は、古くから人々の想いや祈りとともに用いられてきました。 一粒一粒の石に込められた静かな意味に思いを向けながら、 日々の中に短い沈黙と祈りの時間をもたらしてくれるブレスレットです。 ※天然石の意味は、古来より伝えられてきた言い伝えによるものであり、 効果を保証するものではありません。 ～ルチルクオーツについて～ 透明感のある水晶の中に、金色の針のような結晶が浮かぶルチルクオーツ。 その内包された輝きから、希望や前向きな力を象徴する石として親しまれてきました。 迷いを払い、進むべき道を照らす石ともいわれ、 古くから装飾品やお守りとして大切にされてきた天然石です。 静かな祈りの時間に、内なる光を思い起こさせてくれる存在でしょう。 ～練ターコイズについて～ 古くから世界中の装飾品につかわれていたターコイズ。その爽やかで独特の色合いが、多くの人を惹きつけました。練ターコイズは、ターコイズの粉末に樹脂を加えて固めたものです。 形を整えやすくデザイン性が高いものに使われています。 ～ロッククリスタルについて～ 水晶の中でも特に透明度が高いものを、ロッククリスタルといいます。その透明感から、古い時代には氷の化石と信じられ、多くの部族が「魔法の石」として重宝していたようです。 ※ロザリオとは？※ ロザリオの祈りを唱える際に、回数を間違わずに正確に祈るために用いる、数珠状の信心用具のことです。 最初の1つめの珠で「主の祈り」を唱え、続く10個の珠で「アヴェ・マリアの祈り」を10回唱えて1連となります。通常はこの1連を5回繰り返すのが正式なロザリオの祈りです。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：天然石 サイズ：内側円周／約16cm、珠の直径／大：0.8cm・小0.3cm、十字架／1.5cm×1.2cm 製造者：宗教法人　聖パウロ修道会

聖クララ会のシスターによって丁寧に仕上げられた、天然石ロザリオブレスレットです。 信心用具として、また、手首につけるアクセサリーとしても幅広くご利用ください。 光を宿した水晶と、大地を思わせる石。 異なる表情をもつ天然石を組み合わせたロザリオブレスレットです。 繊細な輝きを内に含むルチルクオーツと、 穏やかな模様をたたえたインペリアルジャスパー。 その対比は、静けさの中に奥行きを生み、 手に取るたびに異なる表情を感じさせます。 手編みで丁寧に仕立てられた素朴なつくりは、 日々の祈りの時間に自然に寄り添います。 手首に通して、また手に取り、 心を静かに整えるひとときのお供としてお使いください。 ― ルチルクオーツについて ― 透明な水晶の中に、金色の細い針状の結晶が内包された天然石。光を受けると内側から輝くような独特の表情を持ちます。その印象的な姿から、古くより装飾品として珍重され、 自然が生み出した繊細な模様を楽しむ石として親しまれてきました。光を宿したようなその姿は、静かな中にも確かな存在感を感じさせ、 日々の装いにさりげない輝きを添えます。 ― インペリアルジャスパーについて ― 大地を思わせる落ち着いた色合いと、ひとつひとつ異なる模様が特徴の天然石。 ジャスパーは古くから世界各地で用いられ、その素朴で力強い表情から、装飾品として長く親しまれてきました。でもインペリアルジャスパーは、やわらかな色彩と独特の模様が調和し、 自然の風景を切り取ったような趣を感じさせます。 落ち着いた存在感は、日々の中に静かな安らぎをもたらし、 穏やかな時間に寄り添います。 ※ロザリオとは？※ ロザリオの祈りを唱える際に、回数を間違わずに正確に祈るために用いる、数珠状の信心用具のことです。最初の1つめの珠で「主の祈り」を唱え、続く10個の珠で「アヴェ・マリアの祈り」を10回唱えて1連となります。通常はこの1連を5回繰り返すのが正式なロザリオの祈りです。 ～聖クララ会について～ クララ会の原始会則は１８７５年尊者マザー・マリア・マッダレナ・べンテボーリオによってイタリアからアメリカへもたらされました。マザーによってまかれた種は成長し、その創立の１つであるボストンから、１９６５年桐生の聖クララ会は創立されました。シスターたちは神を賛美し、沈黙と孤独、祈りと償い―観想生活の４本の柱を基軸に、厳しい生活を送っています。 祈りのうちに作られた様々な製品（ミサで使うリネン、 イコンのデコパージュ、５連と７連のロザリオ）をおためしください。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：天然石 製造者：桐生聖クララ会修道院 サイズ：内側円周／約16cm、珠の直径／大：1cm・小0.7cm、十字架／1cm 製造者：桐生聖クララ会修道院

聖クララ会のシスターが一粒一粒、心を込めて仕上げた天然石のロザリオブレスレットです。 レモンのような明るい黄色の黄水晶と、やさしい若草色のアマゾナイトジェイド。透明感のある黄色とやわらかな緑が交互に並び、手元を明るくさわやかに彩ります。アンティーク調のゴールドの十字架がアクセントです。 ブレスレットタイプなので、身につけたまま、いつでもどこでも祈りの時間を持つことができます。信心用具として、また日々のアクセサリーとしてもお使いください。 ※黄水晶（シトリン）について※ 淡い黄色から蜂蜜色まで、あたたかな色合いをもつ水晶の仲間です。11月の誕生石としても知られています。 ※アマゾナイトジェイドについて※ やさしい若草色となめらかな質感が特徴の石です。淡くやわらかな色味が、黄水晶の明るい輝きをそっと引き立てます。 ～聖クララ会について～ 群馬県桐生市にある観想修道院です。シスターたちは沈黙と孤独、祈りと償いを大切に、祈りを中心とした生活を送っています。このブレスレットも、祈りのうちに一つひとつ手作りされています。 ◆ロザリオブレスレットとは？◆ ロザリオは、祈りの回数を数えるための数珠状の信心用具です。それを簡素化し、手首につけられるようにデザインしたのがロザリオブレスレット。祈りにも、おしゃれにも寄り添う一品です。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：天然石、金属 サイズ：内円周／約14cm、天然石の珠 直径0.8cm、小 直径0.6cm、十字架1cm 製造者：桐生聖クララ会修道院

聖クララ会のシスターが一粒一粒、心を込めて仕上げた天然石のロザリオブレスレットです。 空のような明るい青のターコイズと、澄んだ青緑色のブルーアマゾナイト。ふたつの青のグラデーションが、手元に爽やかで軽やかな彩りを添えます。 ブレスレットタイプなので、身につけたまま、いつでもどこでも祈りの時間を持つことができます。信心用具として、また日々のアクセサリーとしてもお使いください。 ※ターコイズについて※ 明るい空色と、表面に走る細い模様（マトリックス）が特徴の石です。12月の誕生石としても知られています。 ※ブルーアマゾナイトについて※ 南米のアマゾン川にちなんで名づけられたといわれる、やさしい青緑色の天然石です。淡く澄んだ色味が、ターコイズの鮮やかな青をやわらかく引き立てます。 ～聖クララ会について～ 群馬県桐生市にある観想修道院です。シスターたちは沈黙と孤独、祈りと償いを大切に、祈りを中心とした生活を送っています。このブレスレットも、祈りのうちに一つひとつ手作りされています。 ◆ロザリオブレスレットとは？◆ ロザリオは、祈りの回数を数えるための数珠状の信心用具です。それを簡素化し、手首につけられるようにデザインしたのがロザリオブレスレット。祈りにも、おしゃれにも寄り添う一品です。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：天然石、金属 サイズ：内円周／約16cm、天然石の珠 直径0.9cm、小 直径0.6cm、十字架 0.6cm 製造者：桐生聖クララ会修道院

西宮トラピスチヌ修道院自慢の4種のお菓子を、おしゃれなボックスに詰めたギフトボックスです。自分へのご褒美や、贈り物などにどうぞ。 ・クッキーミックス／シトー会　西宮トラピスチヌ修道院 西宮トラピスチヌ修道院自慢のオリジナルクッキー4種類が詰め合わせになって登場。 【詰め合わせの中身】（変更する場合があります） 香ばしいナッツと甘いチョコの一口クッキー「ナッツクッキー」 黒砂糖の優しい甘さと、カリッとした食感が特徴「クッキー黒砂糖」 ソフトな口当たりで花型のかわいらしい「花クッキー」 カカオマスとバターがたっぶりと入った黒糖風味のクッキー「テキサス」 ・西宮ガレット３個入り／シトー会　西宮トラピスチヌ修道院 小麦粉と卵黄に、天然海塩を加えたフランス・ブルターニュの銘菓です。 ザクッとした食感が小気味よく、口いっぱいに優しい甘さが広がります。 シスター手作りの厚みのあるガレットは、腹持ちがよく、かつ飽きない味わいです。 ※パッケージの中は一つずつ、個包装になっています。 ・クッキーテキサス／シトー会　西宮トラピスト修道院 黒糖がカリカリっとした食感を演出。全体にまぶされたチョコは、口の中に入れたとたん、ほどけるように溶けます。チョコクランチのような小気味のよい食べ心地が人気の焼き菓子です。 ・クッキーココ／シトー会　西宮トラピスト修道院 バターをたっぷりと使用したシスターお手製の手作りクッキー。 食べやすい細長サイズのココナツクッキーです。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ クッキーミックス 原材料：小麦粉、砂糖、バター、植物油、卵、アーモンド粉、ココア、カアコマス、香辛料、香料、ベーキングパウダー 内容量：110g 賞味期限：2026／10／22 西宮ガレット３個入り 原材料：小麦粉、砂糖、卵黄、バター、天塩、ベーキングパウダー 内容量：３個 　　 賞味期限：2026／10／22 クッキー　テキサス 原材料：小麦粉、砂糖、卵、バター、蜂蜜、アーモンド、レーズン、レモン 内容量：78g 賞味期限：2026／10／22 クッキーココ 原材料：小麦粉、砂糖、植物油、卵、バター、ココナツ 内容量：100ｇ（9個） 賞味期限：2026／10／22

イタリア　厳律シトー会ヴァルセレーナの聖母トラピスチヌ修道院のシスターによる 祈りと讃美歌を収めています。 イタリアの修道院の日常的な祈りと、そこに響く、美しい歌声をご鑑賞ください。 ※一部「詩編」の該当数字が説明書と異なります。こちらの表記が正しいものとなります。 【曲目】3 曲　51:00 [1]Lodi　朝の祈り Inno: L’aurora inonda il cielo　賛歌：夜明けが天にあふれ出る Salmo 63　詩編63 Cantico A.T. (Is 12, 1-6)　イザヤ12.1-6 Salmo 150　詩編150 Lettura breve　朗読 Responsorio　答唱 Benedictus　ザカリアの賛歌 Invocazioni　共同祈願 Padre Nostro 　主の祈り Orazione　結びの祈願 [2]Vespri　晩の祈り Inno: All’aurora dei tempi　賛歌：時の夜明け Salmo 23　詩編23 Cantico N.T. (Ap 19, 1. 2. 5. 6. 7)　黙示録19.1-2,5-7 Salmo 96　詩編96 Lettura breve　朗読 Responsorio　答唱 Magnificat　マリアの賛歌 Intercessioni　共同祈願 Padre Nostro　主の祈り Orazione　結びの祈願 [3]Compieta　寝る前の祈り Inno: Si dilegua l’inquietudine del mondo　賛歌：世の不安を消し去り給え Salmo 91　詩編91 Lettura breve　朗読 Responsorio　答唱 Cantico di Simeone　シメオンの賛歌 Kyrie　キリエ Orazione　結びの祈願 Salve Regina　サルヴェ・レジナ

修道院製のビールとお菓子とコーヒーのギフトセットです。 セット内容は、ベルギーの修道院のトラピストビールに、京都カルメル会のちーずごふれっと、西宮トラピスチヌのガレット、アメリカカルメル会のコーヒーです。どれも修道院自慢の逸品です。 かつて修道院を訪れる特別な巡礼者や客人にのみ、もてなされたといわれるビールと菓子で、大切な方をもてなしてみるのはいかがでしょうか？ ・トラピストビール　シメイ　レッド／スクールモン修道院（ベルギー） 赤みがかった濃いブラウン。フルーティで芳醇なアロマ、シルクのような舌触りが特徴です。 シメイビールは、1862年よりベルギー王国、スクールモン修道院で醸造されているトラピストビールの一つです。修道院内にある井戸からくみ出される天然水と、大麦麦芽、酵母、ホップ等で醸造された後、瓶内で二次発酵される自然熟成ビールです。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：ビール　 原材料：麦芽、ホップ、スターチ、糖類、香辛料 内容量：330ml アルコール度数：7% 原産国名：ベルギー 保存方法：冷暗所で保存 輸入者：三井食品株式会社 賞味期限：2028／5／31 【ご注意】 未成年者の飲酒は法律で禁止されています。ご購入は満20才以上の方に限らせていただきます。 ※ビール酵母が残っているので、濁ったり、澱のようなものが瓶底に見られることがありますが、異常ではありません。 ・クッキーミックス／シトー会　西宮トラピスチヌ修道院 西宮トラピスチヌ修道院自慢のオリジナルクッキー5種類が詰め合わせになって登場。 賞味期限9/19 【詰め合わせの中身】（変更する場合があります） 香ばしいナッツと甘いチョコの一口クッキー「ナッツクッキー」＆「チョコクッキー」 黒砂糖の優しい甘さと、カリッとした食感が特徴「クッキー黒砂糖」 ソフトな口当たりで花型のかわいらしい「花クッキー」 カカオマスとバターがたっぶりと入った黒糖風味のクッキー「テキサス」 ・ガレット3個入り／シトー会　西宮トラピスチヌ修道院 小麦粉と卵黄に、天然海塩を加えたフランス・ブルターニュの銘菓です。 ザクッとした食感が小気味よく、口いっぱいに優しい甘さが広がります。 シスター手作りの厚みのあるガレットは、腹持ちがよく、かつ飽きない味わいです。 賞味期限9/19

西宮トラピスチヌ修道院自慢の2種のお菓子を、おしゃれなボックスに詰めたギフトボックスです。自分へのご褒美や、贈り物などにどうぞ。 ・クッキーミックス／シトー会　西宮トラピスチヌ修道院 西宮トラピスチヌ修道院自慢のオリジナルクッキー5種類が詰め合わせになって登場。 【詰め合わせの中身】（変更する場合があります） 香ばしいナッツと甘いチョコの一口クッキー「ナッツクッキー」＆「チョコクッキー」 黒砂糖の優しい甘さと、カリッとした食感が特徴「クッキー黒砂糖」 ソフトな口当たりで花型のかわいらしい「花クッキー」 カカオマスとバターがたっぶりと入った黒糖風味のクッキー「テキサス」 ・ガレット3個入り／シトー会　西宮トラピスチヌ修道院 小麦粉と卵黄に、天然海塩を加えたフランス・ブルターニュの銘菓です。 ザクッとした食感が小気味よく、口いっぱいに優しい甘さが広がります。 シスター手作りの厚みのあるガレットは、腹持ちがよく、かつ飽きない味わいです。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ クッキーミックス 原材料：小麦粉、砂糖、バター、植物油、卵、アーモンド粉、ココア、カアコマス、香辛料、香料、ベーキングパウダー 内容量：95g 賞味期限：2026／10／22 ガレット3個入り 原材料：小麦粉、砂糖、卵黄、バター、天塩、ベーキングパウダー 内容量：3個 賞味期限：2026／10／22

フランスのノートルダム・ド・ピティエ修道院のシスターが製作した、個性的で美しい石彫の聖像です。手作業で丁寧に彫られています。 原材料はドロマイト（苦灰石または白雲石）です。 ※天の門について※ キリスト教において、マリアは「天の門」とも呼ばれ、キリスト教徒が天国に昇るための道として捉えられています。これは、マリアがイエス・キリストの母であり、イエスを宿し、生み、育てたことで、人間界と神界を結ぶ重要な存在として尊ばれているためです。 特にカトリック教会では、マリアへの崇敬が強くなっています。 ～ベトレヘム修道会ノートルダム・ド・ピティエ修道院～ ラングドックのぶどう園の真ん中に位置するこの修道院はかつてカルトゥジオ会（シャルトリューズ）修道院でした。1978年にカルトゥジオ会から譲り受け、ベトレヘム修道会ノートルダム・ド・ピティエ修道院が誕生しました。修道女たちは祈りと修徳の実践のうちに、古い時代の芸術、工芸を学びながら、シンプルで美しい木彫製造を制作しています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：石（ドロマイト） サイズ：高さ20cm（うち台座 2cm） 重量：650g 製造者：ベトレヘム修道会ノートルダム・ド・ピティエ修道院（フランス）

― シスターの手から、祈りを込めて ― 一粒一粒、シスターの手で丁寧に編み上げた木珠のロザリオです。 手のひらにやさしくなじむ木の温もりと、素朴な風合いが心を落ち着かせてくれます。 素材選びから仕上げまで、すべてが手作業。 祈りを込めて作られたこのロザリオは、しっかりとした作りで、長くご愛用いただけます。手にやさしい木珠を一つ一つ丁寧に編み上げたロザリオです。 ～イエスの小さい姉妹の友愛会について～ ベツレヘムとナザレのイエスに倣い、社会の中で人々と労働や夢を分かち合いながら、友愛を育み、光に向って共に歩むようにと、小さい兄弟シャールの心を受け継ぎ、小さい姉妹マドレーヌによって創立されたキリスト教の修道会です。日本には、1954年に創立され、現在、長野、埼玉、京都などで共同体を作り、それぞれの使命を行っています。 ※ロザリオとは？※ ロザリオの祈りを唱える際に、回数を間違わずに正確に祈るために用いる、数珠状の信心用具のことです。 最初の1つめの珠で「主の祈り」を唱え、続く10個の珠で「アヴェ・マリアの祈り」を10回唱えて1連となります。通常はこの1連を5回繰り返すのが正式なロザリオの祈りです。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：木、紐 サイズ：全長30cm、円周38cm、珠の直径0.7cm、十字架4.5cm×2.7cm 製造者：イエスの小さい姉妹の友愛会 【ご注意】手作り製品のため、製品により木珠の色あいなどに違いがあること、あらかじめご了承ください。

― シスターの手から、祈りを込めて ― 一粒一粒、シスターの手で丁寧に編み上げた木珠のロザリオです。 手のひらにやさしくなじむ木の温もりと、素朴な風合いが心を落ち着かせてくれます。 素材選びから仕上げまで、すべてが手作業。 祈りを込めて作られたこのロザリオは、しっかりとした作りで、長くご愛用いただけます。手にやさしい木珠を一つ一つ丁寧に編み上げたロザリオです。 ～イエスの小さい姉妹の友愛会について～ ベツレヘムとナザレのイエスに倣い、社会の中で人々と労働や夢を分かち合いながら、友愛を育み、光に向って共に歩むようにと、小さい兄弟シャールの心を受け継ぎ、小さい姉妹マドレーヌによって創立されたキリスト教の修道会です。日本には、1954年に創立され、現在、長野、埼玉、京都などで共同体を作り、それぞれの使命を行っています。 ※ロザリオとは？※ ロザリオの祈りを唱える際に、回数を間違わずに正確に祈るために用いる、数珠状の信心用具のことです。 最初の1つめの珠で「主の祈り」を唱え、続く10個の珠で「アヴェ・マリアの祈り」を10回唱えて1連となります。通常はこの1連を5回繰り返すのが正式なロザリオの祈りです。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：木、紐 サイズ：全長30cm、円周38cm、珠の直径0.7cm、十字架4.5cm×2.7cm 製造者：イエスの小さい姉妹の友愛会 【ご注意】手作り製品のため、製品により木珠の色あいなどに違いがあること、あらかじめご了承ください。

アーモンドの風味がやさしく香る、個性的な形のクッキーです。素朴で万人受けする味わい。 シスターが一つひとつ丁寧に、思いを込めて焼き上げました。 「貧しいものとして、生活費は自分たちの手で」（会憲37） カルメルの霊性に従い、祈りと観想の生活を送るシスターたち。 会則にしたがい、行っている製菓作業からは、修道院独自のレシピで作られた素朴で美味しい、焼き菓子の名品が生まれています。 ～伊達カルメル会修道院について～ 伊達カルメル会は1962年に北海道月形の地に、日本で5番目の女子カルメル会修道院として創立されました。その後、1981年に伊達市に移転しました。北海道の中では比較的積雪が少なく、温暖な気候で知られる伊達市。北の湘南とも言われるこの自然豊かな地で、神を賛美し、神の恵みの取次ぎを願いながら、絶え間ない祈りの生活を送っています。クッキーをはじめとする製菓作業は、「貧しいものとして、生活費は自分たちの手で」という会の規律にしたがい、行っています。営利にとらわれず、祈りのうちにシスターたちが作るお菓子は、どれも素朴で美味しいと評判です。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：焼菓子　 原材料：小麦粉、砂糖、ショートニング、卵、コーンスターチ、バター、乳等加工品（乳脂肪、食用植物油脂、その他）、マーガリン、アーモンド、食塩、膨張剤、香料、カロチン色素、（原材料の一部に大豆を含む） 内容量：50g 製造者：宗教法人　伊達カルメル会修道院／北海道 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、常温で保存。開封後は特に湿気にご注意ください。 賞味期限：2026／9／29

風味豊かなバターの味わいに、ほのかなレモン風味がブレンド。甘みと酸味が絶妙な、可愛らしいクッキーです。しっとりとした優しいくちどけに癒されます。 「貧しいものとして、生活費は自分たちの手で」（会憲37） カルメルの霊性に従い、祈りと観想の生活を送るシスターたち。 会則にしたがい、行っている製菓作業からは、修道院独自のレシピで作られた素朴で美味しい、焼き菓子の名品が生まれています。 ～伊達カルメル会修道院について～ 伊達カルメル会は1962年に北海道月形の地に、日本で5番目の女子カルメル会修道院として創立されました。その後、1981年に伊達市に移転しました。北海道の中では比較的積雪が少なく、温暖な気候で知られる伊達市。北の湘南とも言われるこの自然豊かな地で、神を賛美し、神の恵みの取次ぎを願いながら、絶え間ない祈りの生活を送っています。クッキーをはじめとする製菓作業は、「貧しいものとして、生活費は自分たちの手で」という会の規律にしたがい、行っています。営利にとらわれず、祈りのうちにシスターたちが作るお菓子は、どれも素朴で美味しいと評判です。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：焼菓子　 原材料：小麦粉、砂糖、ショートニング、バター、卵、乳等加工品（乳脂肪、食用植物油脂、その他）、食塩、レモン果汁、膨張剤、香料、カロチン色素、（原材料の一部に大豆を含む） 内容量：55g 製造者：宗教法人　伊達カルメル会修道院／北海道 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、常温で保存。開封後は特に湿気にご注意ください。 賞味期限：2026／10／27

かわいい花模様の風味豊かなクッキーに、ココアパウダーを合わせた逸品。どこか懐かしい、ほっとした気持ちになるクッキーです。 「貧しいものとして、生活費は自分たちの手で」（会憲37） カルメルの霊性に従い、祈りと観想の生活を送るシスターたち。 会則にしたがい、行っている製菓作業からは、修道院独自のレシピで作られた素朴で美味しい、焼き菓子の名品が生まれています。 ～伊達カルメル会修道院について～ 伊達カルメル会は1962年に北海道月形の地に、日本で5番目の女子カルメル会修道院として創立されました。その後、1981年に伊達市に移転しました。北海道の中では比較的積雪が少なく、温暖な気候で知られる伊達市。北の湘南とも言われるこの自然豊かな地で、神を賛美し、神の恵みの取次ぎを願いながら、絶え間ない祈りの生活を送っています。クッキーをはじめとする製菓作業は、「貧しいものとして、生活費は自分たちの手で」という会の規律にしたがい、行っています。営利にとらわれず、祈りのうちにシスターたちが作るお菓子は、どれも素朴で美味しいと評判です。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：焼菓子　 原材料：小麦粉、砂糖、ショートニング、乳等加工品（乳脂肪、食用植物油脂、その他）、マーガリン、卵、ココアパウダー、食塩、膨張剤、香料、カロチン色素、（原材料の一部に大豆を含む） 内容量：50g 製造者：宗教法人　伊達カルメル会修道院／北海道 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、常温で保存。開封後は特に湿気にご注意ください。 賞味期限：2026／10／24

イタリアカマルドリ修道院の伝統製法で作られた、アニスのキャンディ。 素材本来の甘さのみを使用した、シュガーフリーキャンディです。 一つひとつ個包装されています。（10個入り） 中世ヨーロッパの貴重なスパイスを使って修道院で作られていた、カマルドリの修道院キャンディ。それは現在も、伝統のレシピに基づいて作られています。 そんな大切に守り継がれてきたキャンディをイタリア伝統の贈り物「ボンボニエーラ」に詰め込みました。 デザインは修道院で昔から作られるマヨルカ焼きの薬壺からインスピレーションを受け、作られています。 ＜アニス シュガーフリー＞ 世界でもっとも歴史の古いスパイスと言われるアニス。当時は修道院でしか栽培が許されなかった貴重なハーブであり、それらをキャンディにしたことが起源のフレーバー。アニスの効果に注目した古代ローマ人は、結婚式の後にアニスケーキを食べていたそう。これが今日のウェディングケーキになったと言われています。アニスの癖になる優しい甘みが、自然と身体を休めてくれます。 こんな方におすすめ ✔️食べすぎや胃の負担を感じる ✔️のどに不快感がある ✔️口臭が気になる ～イタリア　カマルドリ修道院～ カマルドリ修道院は聖ロムアルドによって1012年に創立されました。 カトリックにおける最古の修道会であるベネディクト会に属していた聖ロムアルドは、 ベネディクト会の戒律でもある”Ora et Labora”（祈り、働け）の精神を掲げ、他の修道士とともに祈りと労働に人生を捧げました。 1048年にはカマルドリ修道院薬局が設けられ、旅人や巡礼者、地元から訪れる病人の受け入れ先となる病院の機能を果たし、 同時に修道士が自分たちで調合したハーブや養蜂による薬を処方していました。 その後幾度の火災により、一時的に閉鎖していましたが、1450年に再建され、現在のカマルドリ修道院があります。 創立された当時、砂糖やアルコールも貴重な薬として扱われていました。 そのため修道士たちが作る薬草を使ったシロップやリキュール、キャンディなども大切な薬品として重宝されました。 また何十ものハーブを組み合わせたオイルなどは中世から続く伝統的なレシピのまま、現代へ受け継がれてきました。 修道士たちは薬草に関する研究成果を加え、現在も品質を刷新し続けています。 カマルドリ修道院の製品は幾重もの歴史を積み重ねながら現代まで届けられ、多くの人に愛され続けています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：キャンディ　 原材料：イソマルトオリゴ糖/甘味料(ステビア、ソルビトール)、香料、着色料(スピルリナ色素、レモンジュース、りんごジュース)、酸味料 内容量：10個（個包装） 製造者：カマルドリ修道院（イタリア） 輸入者：㈲ペルレイ 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、常温で保存 賞味期限：2028／1／31

イタリアの修道院に伝わる伝統のレシピに基づいて作られる、カマルドリの修道院グミ。 カマルドリを代表する食材であるはちみつをベースに、フルーツやスパイスを加えた甘くて小さなお菓子です。 オレンジの爽やかさとシナモンの甘い香りがマッチしたフレーバー。 やさしい甘さと歯切れの良い食感の組みをお楽しみください。 ～イタリア　カマルドリ修道院～ カマルドリ修道院は聖ロムアルドによって1012年に創立されました。 カトリックにおける最古の修道会であるベネディクト会に属していた聖ロムアルドは、 ベネディクト会の戒律でもある”Ora et Labora”（祈り、働け）の精神を掲げ、他の修道士とともに祈りと労働に人生を捧げました。 1048年にはカマルドリ修道院薬局が設けられ、旅人や巡礼者、地元から訪れる病人の受け入れ先となる病院の機能を果たし、同時に修道士が自分たちで調合したハーブや養蜂による薬を処方していました。 その後幾度の火災により、一時的に閉鎖していましたが、1450年に再建され、現在のカマルドリ修道院があります。 創立された当時、砂糖やアルコールも貴重な薬として扱われていました。 そのため修道士たちが作る薬草を使ったシロップやリキュール、キャンディなども大切な薬品として重宝されました。 また何十ものハーブを組み合わせたオイルなどは中世から続く伝統的なレシピのまま、現代へ受け継がれてきました。 修道士たちは薬草に関する研究成果を加え、現在も品質を刷新し続けています。 カマルドリ修道院の製品は幾重もの歴史を積み重ねながら現代まで届けられ、多くの人に愛され続けています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：グミキャンディ　 原材料：砂糖、グルコースシロップ、水、ハチミツ、リンゴ果肉、果糖／香料、ゲル化剤（ペクチン、りんご由来）、着色料、酸味料 内容量：23個 製造者：カマルドリ修道院（イタリア） 輸入者：㈲ペルレイ 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 賞味期限：2027／2／28 栄養成分表示　１個当たり／エネルギー3.52kcal、たんぱく質0g、脂質0g、炭水化物0.8g、食塩相当量0g

イタリアカマルドリ修道院の伝統製法で作られた、パイン＜松＞のキャンディ。 素材本来の甘さのみを使用した、シュガーフリーキャンディです。 一つひとつ個包装されています。（10個入り） 中世ヨーロッパの貴重なスパイスを使って修道院で作られていた、カマルドリの修道院キャンディ。それは現在も、伝統のレシピに基づいて作られています。 そんな大切に守り継がれてきたキャンディをイタリア伝統の贈り物「ボンボニエーラ」に詰め込みました。 デザインは修道院で昔から作られるマヨルカ焼きの薬壺からインスピレーションを受け、作られています。 ＜パイン(松) シュガーフリー＞ カマルドリを囲むカセンティーノの森に自生するパイン(松)の針葉から採れるエキスから作られていたことが起源のフレーバー。パインのシャープで清涼感のある香りが口の中に入れるとすぐに鼻腔まで広がり、口内だけでなく気分までリフレッシュさせてくれます。 こんな方におすすめ ✔️鼻・のどに不快感がある ✔️リフレッシュしたい ✔️口臭が気になる ～イタリア　カマルドリ修道院～ カマルドリ修道院は聖ロムアルドによって1012年に創立されました。 カトリックにおける最古の修道会であるベネディクト会に属していた聖ロムアルドは、 ベネディクト会の戒律でもある”Ora et Labora”（祈り、働け）の精神を掲げ、他の修道士とともに祈りと労働に人生を捧げました。 1048年にはカマルドリ修道院薬局が設けられ、旅人や巡礼者、地元から訪れる病人の受け入れ先となる病院の機能を果たし、 同時に修道士が自分たちで調合したハーブや養蜂による薬を処方していました。 その後幾度の火災により、一時的に閉鎖していましたが、1450年に再建され、現在のカマルドリ修道院があります。 創立された当時、砂糖やアルコールも貴重な薬として扱われていました。 そのため修道士たちが作る薬草を使ったシロップやリキュール、キャンディなども大切な薬品として重宝されました。 また何十ものハーブを組み合わせたオイルなどは中世から続く伝統的なレシピのまま、現代へ受け継がれてきました。 修道士たちは薬草に関する研究成果を加え、現在も品質を刷新し続けています。 カマルドリ修道院の製品は幾重もの歴史を積み重ねながら現代まで届けられ、多くの人に愛され続けています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：キャンディ　 原材料：イソマルトオリゴ糖/甘味料(ステビア、マルチトール)、香料、着色料(スピルリナ色素、レモンジュース、リンゴジュース、ベニバナ黄色素)、酸味料 内容量：10個（個包装） 製造者：カマルドリ修道院（イタリア） 輸入者：㈲ペルレイ 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、常温で保存 賞味期限：2027／2／28

素朴で滋味豊かな風味が、とくに緑茶と合います。少々固めですので、お茶にちょっと浸しても、またオツです。 昔懐かしい心和むひとしなです。 ～安心院（あじむ）トラピスチヌ修道院について～ 安心院（あじむ）トラピスチヌ修道院は、1981年に沖縄県の宮古島に創立されました。後に、より多くの方々がアクセスしやすい環境を求めて、2001年に現在の修道院がある安心院に移転しました。現在、ベトナム人の若者たちと日本人の創立メンバーたちとが一致し、福音の精神に基づいて生活しています。聖べネディクトの戒律のもと、祈りと働きをささげる共同生活の中で、キリストの福音に聴く生き方を学んでいます。伝統的な製法で、祈りを込めて作られるお菓子は、どれも素朴で美味しく種類も豊富です。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：焼菓子　 原材料：小麦粉、黒砂糖、砂糖、卵、膨張剤 内容量：60g 製造者：宗教法人トラピスト安心院の聖母修道院／大分県 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、常温で保存。開封後は特に湿気にご注意ください。 賞味期限：2026／10／26