一年に一度の「ありがとう」を、修道院のビールで。 ベルギー・スクールモン修道院で醸造されるトラピストビール「シメイ」。 その4銘柄すべてを、ギフトボックスに詰め合わせた飲み比べセットです。 （飲み比べ説明紙　同封） ヴィンテージ入りのブルーから記念醸造のグリーンまで、一度に味わえる機会はなかなかありません。お酒好きのかたへのギフトに、ぜひどうぞ。 【セット内容】（各330ml） ・シメイ ブルー 2025（アルコール度数9%） 赤みがかったダークブラウン。カラメルの香ばしさと柑橘系の香り、濃厚でスパイシーな味わい。4銘柄で唯一ヴィンテージが入り、年ごとに味が異なります。 ・シメイ レッド（7%） フルーティで芳醇なアロマ、シルクのような舌触り。シメイの原点ともいえる定番銘柄です。 ・シメイ ホワイト（8%） オレンジがかった濃いゴールド。ホップが効いたドライな口当たりで、のどの渇きを癒すのに最適。 ・シメイ グリーン（10%） 醸造開始150年を記念して造られた、シメイの集大成。フローラルな風味にドライフルーツとスパイスのアロマ。滑らかなフルボディです。 ※度数の低いレッドから順に飲み比べるのがおすすめです。 ※賞味適温：6～8℃ シメイビールは、1862年よりスクールモン修道院で醸造されているトラピストビール。修道院の井戸からくみ出される天然水で仕込まれ、瓶内で二次発酵される自然熟成ビールです。醸造で得た利益は修道院の運営と慈善活動に使われています。 シメイビール４種 飲みくらべ方 アルコール度数の低い順に飲むのがおすすめです 1シメイ レッド RED ／ Alc. 7% まずはここから。フルーティで芳醇な香り、 シルクのような舌触り。シメイの原点です。 2シメイ ホワイト WHITE ／ Alc. 8% ホップの効いたドライな口当たり。 柑橘やりんごを思わせる爽やかな香り。 3シメイ ブルー BLUE ／ Alc. 9% カラメルの香ばしさと濃厚なボディ。 ヴィンテージ入り、2025年醸造の味わいです。 4シメイ グリーン GREEN ／ Alc. 10% 醸造150年を記念した、シメイの集大成。 芳醇なフルボディを最後にじっくりと。 修道院の静けさの中で醸された4つの味を、どうぞゆっくりとお楽しみください。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：ビール 原材料：麦芽、ホップ、スターチ、糖類、香辛料 内容量：330ml×4本 原産国名：ベルギー 保存方法：冷暗所で保存 輸入者：三井食品株式会社 賞味期限：2027.3.31 【ご注意】 未成年者の飲酒は法律で禁止されています。ご購入は満20才以上の方に限らせていただきます。 ※ビール酵母が残っているため、濁りや澱が瓶底に見られることがありますが、品質に問題はありません。

修道院に伝わる伝統のレシピに基づいて作られる、カマルドリの修道院グミ。 カマルドリを代表する食材であるはちみつをベースに、フルーツやスパイスを加えた甘くて小さなお菓子です。 ザクロとブラックベリーの爽やかな香りにちょこっと甘酸っぱさをプラスしたフレーバー。 やさしい甘さと歯切れの良い食感の組みをお楽しみください。 ～イタリア　カマルドリ修道院～ カマルドリ修道院は聖ロムアルドによって1012年に創立されました。 カトリックにおける最古の修道会であるベネディクト会に属していた聖ロムアルドは、 ベネディクト会の戒律でもある”Ora et Labora”（祈り、働け）の精神を掲げ、他の修道士とともに祈りと労働に人生を捧げました。 1048年にはカマルドリ修道院薬局が設けられ、旅人や巡礼者、地元から訪れる病人の受け入れ先となる病院の機能を果たし、同時に修道士が自分たちで調合したハーブや養蜂による薬を処方していました。 その後幾度の火災により、一時的に閉鎖していましたが、1450年に再建され、現在のカマルドリ修道院があります。 創立された当時、砂糖やアルコールも貴重な薬として扱われていました。 そのため修道士たちが作る薬草を使ったシロップやリキュール、キャンディなども大切な薬品として重宝されました。 また何十ものハーブを組み合わせたオイルなどは中世から続く伝統的なレシピのまま、現代へ受け継がれてきました。 修道士たちは薬草に関する研究成果を加え、現在も品質を刷新し続けています。 カマルドリ修道院の製品は幾重もの歴史を積み重ねながら現代まで届けられ、多くの人に愛され続けています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：グミキャンディ　 原材料：砂糖、グルコースシロップ、水、ハチミツ、リンゴ果肉、果糖／香料、ゲル化剤（ペクチン、りんご由来）、着色料、酸味料　 ◎はちみつを使用しているので、1歳未満の乳児には与えないでください。 内容量：19個 製造者：カマルドリ修道院（イタリア） 輸入者：㈲ペルレイ 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 賞味期限：2027／7／31 栄養成分表示　１個当たり／エネルギー3.52kcal、たんぱく質0g、脂質0g、炭水化物0.8g、食塩相当量0g

修道院の菜園で育ったカリフラワーは、驚くほど風味豊か。前菜やアペリティーボ（おつまみ）として生ハムなどの盛り合わせに添えたり、肉や魚料理のサイドディッシュ、またオリジナルのサラダ作りにも最適です。 シンプルな材料ながら、祈りと労働の日々の中で磨かれたシスターたちの手仕事が光る、飾らない本物の味。日常の食卓に、少しだけイタリア修道院の食文化を取り入れてみませんか。 1968年、トスカーナ州チェーチナ渓谷の深い森の中に設立されたヴァルセレーナの聖母修道院。オリーブオイルや香水、ハンドクリームなど、多彩な製品づくりでも知られる活気ある修道院から届いた、ちょっと珍しくて本物の味をぜひお試しください。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 原材料：カリフラワー、ワインビネガー、砂糖、塩 内容量：400g 原産国：イタリア トスカーナ州 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、開封後は密閉容器に入れて冷蔵庫で保存。 賞味期限：2028／2／29 栄養成分表示（100mlあたり）：カロリー値359kj、熱量80.31kcal、脂質3,1g、炭水化物6.3g、繊維4.9g、たんぱく質2.8g、食塩7.0g

トスカーナの深い森に抱かれた修道院の菜園で、シスターたちが丁寧に育てたズッキーニ。それを修道院自慢のエキストラバージンオリーブオイルで漬け込んだ、イタリアの家庭料理の知恵が詰まった一瓶です。 酢とぶどう酒のほのかな酸味が素材の旨みを引き締め、黒コショウがきりりとしたアクセントを添えます。そのままアンティパストとして食卓へ、あるいはサンドイッチやサラダに加えて彩りと風味を一気にアップ。肉料理やチーズの付け合わせにも、さりげなくテーブルを豊かにしてくれる存在感があります。 シンプルな材料ながら、祈りと労働の日々の中で磨かれたシスターたちの手仕事が光る、飾らない本物の味。日常の食卓に、少しだけイタリア修道院の食文化を取り入れてみませんか。 1968年、トスカーナ州チェーチナ渓谷の深い森の中に設立されたヴァルセレーナの聖母修道院。オリーブオイルや香水、ハンドクリームなど、多彩な製品づくりでも知られる活気ある修道院から届いた、ちょっと珍しくて本物の味をぜひお試しください。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 原材料：ズッキーニ、エキストラバージンオリーブオイル、酢、ぶどう酒、黒コショウ 内容量：360g 原産国：イタリア トスカーナ州 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、開封後は密閉容器に入れて冷蔵庫で保存。 賞味期限：2027／7／27 栄養成分表示（100mlあたり）：カロリー値674kj、熱量161.32kcal、脂質24.51g、炭水化物21.33g、繊維5.91g、たんぱく質3.16g、食塩0.5g

「祈り、働け」——聖ベネディクトの会則に従い、祈りと労働に日々を捧げるシスターたちが丁寧に手づくりした、風味豊かなジャムです。 使用しているのは、「白いスイカ」「ジャムスイカ」とも呼ばれる古来種のスイカ（ウリの一種）。修道院の菜園でたっぷりと陽光を浴びて育ったこの果実は、繊細でやさしい甘みが特徴です。原材料はスイカとグラニュー糖のみ。素材のよさをそのままに閉じ込めた、まじめな一瓶です。 チーズとの相性が抜群で、クラッカーやバゲットに合わせればイタリアの食卓がそのまま届いたような豊かなひとときに。トーストやヨーグルトに添えるのもおすすめです。 1968年、トスカーナ州チェーチナ渓谷の深い森の中に設立されたヴァルセレーナの聖母修道院。オリーブオイルや香水、ハンドクリームなど、多彩な製品づくりでも知られる活気ある修道院から届いた、ちょっと珍しくて本物の味をぜひお試しください。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：ジャム 原材料：スイカ、グラニュー糖 内容量：330g 原産国：イタリア トスカーナ州 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、開封後は密閉容器に入れて冷蔵庫で保存。 賞味期限：2027／12／23 栄養成分表示（100mlあたり）：カロリー値812kj、熱量191kcal、脂質0g、炭水化物45g、繊維0.5g、食塩0.01g、たんぱく質0.5g

「祈り、働け」——聖ベネディクトの会則のもと、日々の祈りと畑仕事に生きるシスターたちが手塩にかけて育てたかぼちゃを、世界三大香辛料のひとつ・サフランで香り高く仕上げた、ほかにはないジャムです。 かぼちゃのやさしい甘みとまろやかなコクに、サフランが華やかで洗練された風味をそっと添えます。単なるスプレッドを超えた、食卓を格上げする一品。トーストやスコーンはもちろん、チーズやお肉料理の付け合わせとしても抜群のアクセントになります。甘いものと塩気のあるものを橋渡しする、イタリア修道院ならではの豊かな発想が光ります。 見た目の鮮やかな黄金色も美しく、テーブルに並べるだけで会話が生まれる一瓶。大切な方への贈りものにも喜ばれます。 ※ヴェルセレーナ修道院について※ 厳律シトー会 ヴァルセレーナの聖母トラピスチヌ修道院（Monastero Cistercense Nostra SIgnora di Valserena）は1968年にトスカーナ州、チェーチナ渓谷の森に囲まれた地に設立されました。オリーブオイルの他、香水やハンドクリームなどの製品も作っているとても活気のある修道院です。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：ジャム 原材料：かぼちゃ、グラニュー糖、サフラン 内容量：330g 原産国：イタリア トスカーナ州 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、開封後は密閉容器に入れて冷蔵庫で保存。 賞味期限：2027／12／10 栄養成分表示（100mlあたり）：カロリー値776kj、熱量183kcal、脂質0.5g、炭水化物44g、繊維0.5g、食塩0.01g、たんぱく質0.8g

世界最古の修道院薬局「カマルドリ修道院」の修道士たちがつくる、フェイスクリーム。 養蜂由来の保湿力に優れた成分をたっぷり配合しています。 ローヤルゼリー（パッパリアーレ）やホホバ種子油などの保湿成分を配合したフェイスクリーム。 伸びが良くなじみの良いクリームは肌に潤いとツヤを与え、ベールをかけるように保護します。 軽い付け心地でベタつかないので、化粧水やオイルと併用してご使用いただけます。 潤いが長続きするので、ナイトクリームにもおすすめです。 ほのかなハーブの香り 【使用法紹介】 化粧水で肌を整えた後、適量(目安：100円玉大)を手に取り肌によくなじませます。 こんな方におすすめ ✔️✔️肌の乾燥が気になる ✔️軽い付け心地がいい ✔️ナイトクリームとしても使いたい ～イタリア　カマルドリ修道院～ カマルドリ修道院は聖ロムアルドによって1012年に創立されました。 カトリックにおける最古の修道会であるベネディクト会に属していた聖ロムアルドは、 ベネディクト会の戒律でもある”Ora et Labora”（祈り、働け）の精神を掲げ、他の修道士とともに祈りと労働に人生を捧げました。 1048年にはカマルドリ修道院薬局が設けられ、旅人や巡礼者、地元から訪れる病人の受け入れ先となる病院の機能を果たし、 同時に修道士が自分たちで調合したハーブや養蜂による薬を処方していました。 その後幾度の火災により、一時的に閉鎖していましたが、1450年に再建され、現在のカマルドリ修道院があります。 創立された当時、砂糖やアルコールも貴重な薬として扱われていました。 そのため修道士たちが作る薬草を使ったシロップやリキュール、キャンディなども大切な薬品として重宝されました。 また何十ものハーブを組み合わせたオイルなどは中世から続く伝統的なレシピのまま、現代へ受け継がれてきました。 修道士たちは薬草に関する研究成果を加え、現在も品質を刷新し続けています。 カマルドリ修道院の製品は幾重もの歴史を積み重ねながら現代まで届けられ、多くの人に愛され続けています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：フェイスクリーム 成分：水,トリ(カプリル酸/カプリン酸)グリセリル,ステアリン酸グリセリル,ホホバ種子油,ミリスチン酸ミリスチル,セチルエステルズ,セタノール,ラウリルアルコール,ジメチコン,ステアリン酸,TEA,加水分解野菜タンパク,カルボマー,香料,エスシン,1,2-ヘキサンジオール,フェノキシエタノール,BHT,ローヤルゼリー,安息香酸Na,ソルビン酸K 製造者：カマルドリ修道院（イタリア） 発売元：㈲ペルレイ 内容量：50ml

静けさの中で生まれた、修道院の恵みをひと箱に。 ベルギーの修道院で醸されるトラピストビール、シメイビールを2本と、丁寧に焼き上げた素朴な焼き菓子4種を詰め合わせました。 シメイビールは、修道士たちの手によって伝統製法で造られる、深いコクと芳醇な香りが特徴のビール。ほのかな甘みやカラメルのような余韻は、バターやナッツを使った焼き菓子と驚くほどよく合います。 素朴でやさしい味わいの焼き菓子は、祈りと静かな時間の中で生まれたもの。ビールの豊かな風味を引き立てながら、ひと口ごとに心をほどいてくれます。 一日の終わりにゆっくりと味わうご褒美として、また大切な方への贈りものにもおすすめです。 “修道院の時間”を感じる、少し特別なひとときをお楽しみください。 【詰め合わせ内容】 ・トラピストビール　シメイ　レッド／スクールモン修道院（ベルギー） 赤みがかった濃いブラウン。フルーティで芳醇なアロマ、シルクのような舌触りが特徴です。 賞味期限：2028／5／31 【ご注意】 未成年者の飲酒は法律で禁止されています。ご購入は満20才以上の方に限らせていただきます。 ・トラピストビール　シメイ　ホワイト／スクールモン修道院（ベルギー） 1948年にクリスマスビールとしてリリースされたもので、人気を集め、現在では通年で生産されています。新鮮な酵母の香りとローズのような花の香りが加わり、心地よいフレーバーが感じられます。 賞味期限：2027／5／31 【ご注意】 未成年者の飲酒は法律で禁止されています。ご購入は満20才以上の方に限らせていただきます。 ・カドリエット3個入り／シトー会　安心院（あじむ）トラピスチヌ修道院 （フランス人の修道院付司祭によるネーミング。カドリエットとは、フランス語で「四角」を意味します。安心院のブランド「ひのき卵」をたっぷり使用し、ワッフル型で焼きました。バターや黒糖の香りとコク、かっしり固めの歯ごたえ、食べごたえ十分です。 賞味期限：2026／7／13 ・クッキーミックス／シトー会　西宮トラピスチヌ修道院 西宮トラピスチヌ修道院自慢のオリジナルクッキー４種類が詰め合わせになって登場。 香ばしいナッツの一口クッキー「ナッツクッキー」 黒砂糖の優しい甘さと、カリッとした食感が特徴「クッキー黒砂糖」 ソフトな口当たりで花型のかわいらしい「花クッキー」 カカオマスとバターがたっぶりと入った黒糖風味のクッキー「テキサス」 賞味期限：2026／8／6 ・トラピストクッキー・ミニパック３包入り【鶏卵不使用】／大分トラピスト修道院 日本に最初にキリスト教を伝えた聖フランシスコ・ザビエルは、その晩年、府内（現・大分県）で宣教し、当時、多くの人々が信者となりました。そんなキリスト教ゆかりの地、大分にトラピスト修道院が建てられたのは1980年です。伝統的なバター風味のトラピストクッキーは、修道士たち自身の手によって作られています。 賞味期限：2026／10／20 ・ドミニカンガレット／愛知 ドミニコ会 聖ヨゼフ修道院 ベルギーから来日したドミニコ会の修道女によって伝えられた秘伝のレシピを、日本風にアレンジしてできあがったドミニカンガレット。絶妙な薄さで焼き上げられたガレットは、ばりっとした歯ごたえで、香ばしい甘さが口いっぱいに広がります。 賞味期限：2026／7／10

ドイツのベネディクト会修道士による、伝統技巧を使用した十字架のガラス製品。 繊細なガラス細工の美しさを味わえます。 青に金の色彩が神秘的な逸品です。 木製のスタンド付き ～マリアラッハ修道院について～ アイフェル地方のラッハ湖のほとりに建つ1093年に設立されたベネディクト会修道院です。 付属する聖堂は1156年に建てられ、ドイツのロマネスク様式建築最高傑作の一つと言われています。 現在、約60名の修道士が祈りと労働の日々を送っています。 マリアラーハ修道院は、園芸に力を入れている事で知られ、修道院直営のショップで植物や修道院で生産された雑貨（ロウソク、ブロンズ製品、ガラス製品）などを販売しています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ガラス サイズ：スタンド込みの高さ　14cm 製造者：マリアラッハ修道院（ドイツ）

ドイツのベネディクト会修道士による、伝統技巧を使用した天使のガラス製品。 繊細なガラス細工の美しさを味わえます。 透明に鮮やかなブルーが映えます。 木製のスタンド付き ～マリアラッハ修道院について～ アイフェル地方のラッハ湖のほとりに建つ1093年に設立されたベネディクト会修道院です。 付属する聖堂は1156年に建てられ、ドイツのロマネスク様式建築最高傑作の一つと言われています。 現在、約60名の修道士が祈りと労働の日々を送っています。 マリアラーハ修道院は、園芸に力を入れている事で知られ、修道院直営のショップで植物や修道院で生産された雑貨（ロウソク、ブロンズ製品、ガラス製品）などを販売しています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ガラス サイズ：スタンド込みの高さ　13cm 製造者：マリアラッハ修道院（ドイツ）

ドイツのベネディクト会修道士による、伝統技巧を使用した十字架のガラス製品。 繊細なガラス細工の美しさを味わえます。 ～マリアラッハ修道院について～ アイフェル地方のラッハ湖のほとりに建つ1093年に設立されたベネディクト会修道院です。 付属する聖堂は1156年に建てられ、ドイツのロマネスク様式建築最高傑作の一つと言われています。 現在、約60名の修道士が祈りと労働の日々を送っています。 マリアラーハ修道院は、園芸に力を入れている事で知られ、修道院直営のショップで植物や修道院で生産された雑貨（ロウソク、ブロンズ製品、ガラス製品）などを販売しています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ガラス サイズ：縦9cm、横6cm 製造者：マリアラッハ修道院（ドイツ）

ドイツのベネディクト会修道士による、伝統技巧を使用した十字架のガラス製品。 繊細なガラス細工の美しさを味わえます。 ～マリアラッハ修道院について～ アイフェル地方のラッハ湖のほとりに建つ1093年に設立されたベネディクト会修道院です。 付属する聖堂は1156年に建てられ、ドイツのロマネスク様式建築最高傑作の一つと言われています。 現在、約60名の修道士が祈りと労働の日々を送っています。 マリアラーハ修道院は、園芸に力を入れている事で知られ、修道院直営のショップで植物や修道院で生産された雑貨（ロウソク、ブロンズ製品、ガラス製品）などを販売しています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ガラス サイズ：縦9cm、横6cm 製造者：マリアラッハ修道院（ドイツ）

カマルドリ修道院を囲む森、カセンティーノバレーに自生するサイプレス(セイヨウヒノキ)のエキスを配合して作られたトスカーナならではのハンドソープ。 古代より「生命」のシンボルと言われてきたサイプレスは浄化作用をもたらし、手指の洗浄だけでなく溜め込みがちな心のストレスまでをも洗い流してくれます。 すっきりとしたウッディの香りが洗い上がりの手にほのかに残ります。 【使用法紹介】 ポンプをOPENの方向に回してから、適量（目安：1〜2プッシュ）を手にとりよく泡立てます。指先や爪の間など、汚れやすい部分まで洗った後、十分にすすぎます。 こんな方におすすめ ✔️香りでリフレッシュしたい ✔️手荒れも防ぎたい ✔️さっぱりとした使用感がいい ～イタリア　カマルドリ修道院～ カマルドリ修道院は聖ロムアルドによって1012年に創立されました。 カトリックにおける最古の修道会であるベネディクト会に属していた聖ロムアルドは、 ベネディクト会の戒律でもある”Ora et Labora”（祈り、働け）の精神を掲げ、他の修道士とともに祈りと労働に人生を捧げました。 1048年にはカマルドリ修道院薬局が設けられ、旅人や巡礼者、地元から訪れる病人の受け入れ先となる病院の機能を果たし、 同時に修道士が自分たちで調合したハーブや養蜂による薬を処方していました。 その後幾度の火災により、一時的に閉鎖していましたが、1450年に再建され、現在のカマルドリ修道院があります。 創立された当時、砂糖やアルコールも貴重な薬として扱われていました。 そのため修道士たちが作る薬草を使ったシロップやリキュール、キャンディなども大切な薬品として重宝されました。 また何十ものハーブを組み合わせたオイルなどは中世から続く伝統的なレシピのまま、現代へ受け継がれてきました。 修道士たちは薬草に関する研究成果を加え、現在も品質を刷新し続けています。 カマルドリ修道院の製品は幾重もの歴史を積み重ねながら現代まで届けられ、多くの人に愛され続けています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：石鹸 成分：水,ラウロイルサルコシンNa,ラウリルグルコシド,コカミドプロピルベタイン,ラウリン酸グリセリル,グリセリン,オリーブ油ポリグリセリル-エステルズ,ペンチレングリコール,イタリアイトスギ球果エキス,(カプリリル/カプリル)グルコシド,ココイルグルタミン酸Na,カプリル酸グリセリル,オレイン酸ポリグリセリル-6,クエン酸,サーファクチンNa,安息香酸 Na,ソルビン酸K,レシチン,トコフェロール,パルミチン酸アスコルビル,ヤシ油アルキルグルコシド,オレイン酸グリセリル,フィチン酸Na,香料 製造者：カマルドリ修道院（イタリア） 発売元：㈲ペルレイ 内容量：250ml

ドイツのベネディクト会修道士による、伝統技巧を使用したガラス製ハトのオブジェ。 美しい模様で彩られた繊細なガラス細工の美しさを味わえます。 木製のスタンド付き ～マリアラッハ修道院について～ アイフェル地方のラッハ湖のほとりに建つ1093年に設立されたベネディクト会修道院です。 付属する聖堂は1156年に建てられ、ドイツのロマネスク様式建築最高傑作の一つと言われています。 現在、約60名の修道士が祈りと労働の日々を送っています。 マリアラーハ修道院は、園芸に力を入れている事で知られ、修道院直営のショップで植物や修道院で生産された雑貨（ロウソク、ブロンズ製品、ガラス製品）などを販売しています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ガラス サイズ：スタンド込みの高さ　12cm 製造者：マリアラッハ修道院（ドイツ）

ドイツのベネディクト会修道士による、伝統技巧を使用した天使のガラス製品。 繊細なガラス細工の美しさを味わえます。 透明に鮮やかなブルーが映えます。 木製のスタンド付き ～マリアラッハ修道院について～ アイフェル地方のラッハ湖のほとりに建つ1093年に設立されたベネディクト会修道院です。 付属する聖堂は1156年に建てられ、ドイツのロマネスク様式建築最高傑作の一つと言われています。 現在、約60名の修道士が祈りと労働の日々を送っています。 マリアラーハ修道院は、園芸に力を入れている事で知られ、修道院直営のショップで植物や修道院で生産された雑貨（ロウソク、ブロンズ製品、ガラス製品）などを販売しています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ガラス サイズ：スタンド込みの高さ　13cm 製造者：マリアラッハ修道院（ドイツ）

ドイツのベネディクト会修道士による、伝統技巧を使用した十字架のガラス製品。 繊細なガラス細工の美しさを味わえます。 紫に金の色彩が神秘的な逸品です。 木製のスタンド付き ～マリアラッハ修道院について～ アイフェル地方のラッハ湖のほとりに建つ1093年に設立されたベネディクト会修道院です。 付属する聖堂は1156年に建てられ、ドイツのロマネスク様式建築最高傑作の一つと言われています。 現在、約60名の修道士が祈りと労働の日々を送っています。 マリアラーハ修道院は、園芸に力を入れている事で知られ、修道院直営のショップで植物や修道院で生産された雑貨（ロウソク、ブロンズ製品、ガラス製品）などを販売しています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ガラス サイズ：スタンド込みの高さ　14cm 製造者：マリアラッハ修道院（ドイツ）

ドイツのベネディクト会修道士による、伝統技巧を使用したガラス製ハトのオブジェ。 美しい模様で彩られた繊細なガラス細工の美しさを味わえます。 木製のスタンド付き ～マリアラッハ修道院について～ アイフェル地方のラッハ湖のほとりに建つ1093年に設立されたベネディクト会修道院です。 付属する聖堂は1156年に建てられ、ドイツのロマネスク様式建築最高傑作の一つと言われています。 現在、約60名の修道士が祈りと労働の日々を送っています。 マリアラーハ修道院は、園芸に力を入れている事で知られ、修道院直営のショップで植物や修道院で生産された雑貨（ロウソク、ブロンズ製品、ガラス製品）などを販売しています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ガラス サイズ：スタンド込みの高さ　12cm 製造者：マリアラッハ修道院（ドイツ）

ドイツのベネディクト会修道士による、伝統技巧を使用した十字架のガラス製品。 繊細なガラス細工の美しさを味わえます。 黒地に金の色彩が神秘的な逸品です。 木製のスタンド付き ～マリアラッハ修道院について～ アイフェル地方のラッハ湖のほとりに建つ1093年に設立されたベネディクト会修道院です。 付属する聖堂は1156年に建てられ、ドイツのロマネスク様式建築最高傑作の一つと言われています。 現在、約60名の修道士が祈りと労働の日々を送っています。 マリアラーハ修道院は、園芸に力を入れている事で知られ、修道院直営のショップで植物や修道院で生産された雑貨（ロウソク、ブロンズ製品、ガラス製品）などを販売しています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ガラス サイズ：スタンド込みの高さ　14cm 製造者：マリアラッハ修道院（ドイツ）

ドイツのベネディクト会修道士による、伝統技巧を使用した十字架のガラス製品。 繊細なガラス細工の美しさを味わえます。 立体的な花の装飾も神秘的です。 ～マリアラッハ修道院について～ アイフェル地方のラッハ湖のほとりに建つ1093年に設立されたベネディクト会修道院です。 付属する聖堂は1156年に建てられ、ドイツのロマネスク様式建築最高傑作の一つと言われています。 現在、約60名の修道士が祈りと労働の日々を送っています。 マリアラーハ修道院は、園芸に力を入れている事で知られ、修道院直営のショップで植物や修道院で生産された雑貨（ロウソク、ブロンズ製品、ガラス製品）などを販売しています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ガラス サイズ：縦16cm、横10.3cm 製造者：マリアラッハ修道院（ドイツ）

イタリアの修道院に伝わる伝統のレシピに基づいて作られる、カマルドリの修道院グミ。 カマルドリを代表する食材であるはちみつをベースに、フルーツやスパイスを加えた甘くて小さなお菓子です。 オレンジの爽やかさとシナモンの甘い香りがマッチしたフレーバー。 やさしい甘さと歯切れの良い食感の組みをお楽しみください。 ～イタリア　カマルドリ修道院～ カマルドリ修道院は聖ロムアルドによって1012年に創立されました。 カトリックにおける最古の修道会であるベネディクト会に属していた聖ロムアルドは、 ベネディクト会の戒律でもある”Ora et Labora”（祈り、働け）の精神を掲げ、他の修道士とともに祈りと労働に人生を捧げました。 1048年にはカマルドリ修道院薬局が設けられ、旅人や巡礼者、地元から訪れる病人の受け入れ先となる病院の機能を果たし、同時に修道士が自分たちで調合したハーブや養蜂による薬を処方していました。 その後幾度の火災により、一時的に閉鎖していましたが、1450年に再建され、現在のカマルドリ修道院があります。 創立された当時、砂糖やアルコールも貴重な薬として扱われていました。 そのため修道士たちが作る薬草を使ったシロップやリキュール、キャンディなども大切な薬品として重宝されました。 また何十ものハーブを組み合わせたオイルなどは中世から続く伝統的なレシピのまま、現代へ受け継がれてきました。 修道士たちは薬草に関する研究成果を加え、現在も品質を刷新し続けています。 カマルドリ修道院の製品は幾重もの歴史を積み重ねながら現代まで届けられ、多くの人に愛され続けています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：グミキャンディ　 原材料：砂糖、グルコースシロップ、水、ハチミツ、リンゴ果肉、果糖／香料、ゲル化剤（ペクチン、りんご由来）、着色料、酸味料 内容量：23個 製造者：カマルドリ修道院（イタリア） 輸入者：㈲ペルレイ 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 賞味期限：2027／7／31 栄養成分表示　１個当たり／エネルギー3.52kcal、たんぱく質0g、脂質0g、炭水化物0.8g、食塩相当量0g

イタリアカマルドリ修道院の伝統製法で作られた、パイン＜松＞のキャンディ。 素材本来の甘さのみを使用した、シュガーフリーキャンディです。 一つひとつ個包装されています。（10個入り） 中世ヨーロッパの貴重なスパイスを使って修道院で作られていた、カマルドリの修道院キャンディ。それは現在も、伝統のレシピに基づいて作られています。 そんな大切に守り継がれてきたキャンディをイタリア伝統の贈り物「ボンボニエーラ」に詰め込みました。 デザインは修道院で昔から作られるマヨルカ焼きの薬壺からインスピレーションを受け、作られています。 ＜パイン(松) シュガーフリー＞ カマルドリを囲むカセンティーノの森に自生するパイン(松)の針葉から採れるエキスから作られていたことが起源のフレーバー。パインのシャープで清涼感のある香りが口の中に入れるとすぐに鼻腔まで広がり、口内だけでなく気分までリフレッシュさせてくれます。 こんな方におすすめ ✔️鼻・のどに不快感がある ✔️リフレッシュしたい ✔️口臭が気になる ～イタリア　カマルドリ修道院～ カマルドリ修道院は聖ロムアルドによって1012年に創立されました。 カトリックにおける最古の修道会であるベネディクト会に属していた聖ロムアルドは、 ベネディクト会の戒律でもある”Ora et Labora”（祈り、働け）の精神を掲げ、他の修道士とともに祈りと労働に人生を捧げました。 1048年にはカマルドリ修道院薬局が設けられ、旅人や巡礼者、地元から訪れる病人の受け入れ先となる病院の機能を果たし、 同時に修道士が自分たちで調合したハーブや養蜂による薬を処方していました。 その後幾度の火災により、一時的に閉鎖していましたが、1450年に再建され、現在のカマルドリ修道院があります。 創立された当時、砂糖やアルコールも貴重な薬として扱われていました。 そのため修道士たちが作る薬草を使ったシロップやリキュール、キャンディなども大切な薬品として重宝されました。 また何十ものハーブを組み合わせたオイルなどは中世から続く伝統的なレシピのまま、現代へ受け継がれてきました。 修道士たちは薬草に関する研究成果を加え、現在も品質を刷新し続けています。 カマルドリ修道院の製品は幾重もの歴史を積み重ねながら現代まで届けられ、多くの人に愛され続けています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：キャンディ　 原材料：イソマルトオリゴ糖/甘味料(ステビア、マルチトール)、香料、着色料(スピルリナ色素、レモンジュース、リンゴジュース、ベニバナ黄色素)、酸味料 内容量：10個（個包装） 製造者：カマルドリ修道院（イタリア） 輸入者：㈲ペルレイ 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、常温で保存 賞味期限：2027／7／31

カマルドリ修道院の修道士たちがつくる、伝統のハーブを使ったローションです。 カマルドリ修道院は、世界最古の修道院薬局として、古くから人々の病をいやしてきました。 千年の時を経た今も、世代を超えて受け継がれ、かつ進化する「秘伝のハーバル・レシピ」。 その効果をお試しください。 カモミールやビターオレンジなどのハーブ香る、爽やかな使い心地が特徴のハーブローション。肌を引き締めながら潤いを与え、みずみずしい肌を作り出します。 洗顔後の化粧水としてだけでなく、ベタつきが気になる夏場や運動後のボディへの使用もおすすめです。男女ともに人気が高く、どなたでも気軽にご使用いただけます。 気分を高める華やかなハーブの香り 【使用法紹介】 フェイスケアに：洗顔後、適量（目安：100円玉大）を手に取り、肌を優しく押さえるようにしてしっとりするまでなじませます。 バスオイルとして：適量（目安：500円玉大）を手に取り、まんべんなくなじませます。 こんな方におすすめ ✔️さっぱりとした使い心地がいい ✔️肌にベタつきを感じる ✔️ボディにも使いたい ～イタリア　カマルドリ修道院～ カマルドリ修道院は聖ロムアルドによって1012年に創立されました。 カトリックにおける最古の修道会であるベネディクト会に属していた聖ロムアルドは、 ベネディクト会の戒律でもある”Ora et Labora”（祈り、働け）の精神を掲げ、他の修道士とともに祈りと労働に人生を捧げました。 1048年にはカマルドリ修道院薬局が設けられ、旅人や巡礼者、地元から訪れる病人の受け入れ先となる病院の機能を果たし、 同時に修道士が自分たちで調合したハーブや養蜂による薬を処方していました。 その後幾度の火災により、一時的に閉鎖していましたが、1450年に再建され、現在のカマルドリ修道院があります。 創立された当時、砂糖やアルコールも貴重な薬として扱われていました。 そのため修道士たちが作る薬草を使ったシロップやリキュール、キャンディなども大切な薬品として重宝されました。 また何十ものハーブを組み合わせたオイルなどは中世から続く伝統的なレシピのまま、現代へ受け継がれてきました。 修道士たちは薬草に関する研究成果を加え、現在も品質を刷新し続けています。 カマルドリ修道院の製品は幾重もの歴史を積み重ねながら現代まで届けられ、多くの人に愛され続けています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：ローション 成分：水,ポリソルベート20,グリセリン,PG,カミツレ花エキス,1.2-ヘキサンジオール,EDTA,安息香酸Na,ソルビン酸K,センチフォリアバラ花エキス,クエン酸,ビターオレンジ花エキス,青1 製造者：カマルドリ修道院（イタリア） 発売元：㈲ペルレイ 内容量：200ml

プロヴァンスの修道士の職人技でつくられた最高品質のオリーブオイル！使いやすい250mlタイプです。 【La JOIO／完熟オリーブを伝統的手法で低温抽出】 12月中旬以降にとれる完熟したオリーブの実から搾油したオリーブオイル「ラ・ジョイオ」。 プロヴァンスの112の品種から、鮮やかな色合いと風味の「ベルダル種」と強い果実感のある「タンシュ種」の 2 品種を厳選し、ブレンドしました。 成熟した、甘くて柔らかいフルーティな口当たりが特徴。 【聖マドレーヌ修道院のオリーブオイル】 プロヴァンス地方にたつ聖マドレーヌ修道院は、フランスで唯一の工場を備えた修道院です。 そのため、外部を通さず、修道院内で修道士たちがオリーブの栽培・採集・搾圧までの工程を一貫して行うことができます。 修道院のオリーブ栽培は、6世紀の古き時代より始まっています。 伝統的に受け継がれてきた修道院のオリーブ作りを正当に伝承した聖マドレーヌ修道院のオリーブオイル。 化学処理や加熱処理を一切行わずに、昔ながらの方法で低温抽出されたオリーブオイルは果実の味を大事にしています。 長く保管しておけるように、オイルを光から守る、プレミアムメタルボトルが採用されています。 【伝統の証明　モナスティックマーク】 モナスティックマークは、修道院で生産されたことを証明するため、1901年にフランスのレランス修道院で始まりました。今では、フランスをはじめ、ドイツ・ベルギー・スイス・イタリア・ポルトガルなどの国の230もの修道院が加盟しています。 このマークが付けられた製品は瓶詰などの細かい作業に至るまで、全て修道者が行っています。 ～聖マドレーヌ修道院について～ フランス・プロヴァンスのル・バルーにあるこの修道院は、1970年にベネディクト会の修道者11人によって小さな祈りの家として建てられたのが始まりです。 活気に満ちた修道院で、オリーブオイルの生産が始まったのは、1998年からですが、その品質はフランス国内で高い評価を受け、美食雑誌やコンテストなどで数々の賞を受賞しています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：食用オリーブ油　 原材料：オリーブ 内容量：250ml 原産国：フランス 生産者：聖マドレーヌ修道院 品　種：ベルダル種、タンシュ種 味わい（gout）：まろやか（subtil） 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、常温で保存 賞味期限：2028／1／1

プロヴァンスの修道士の職人技でつくられた最高品質のオリーブオイル！使いやすい250mlタイプです。 【La REIALO／上品な草木香と少しの苦み、辛みが特徴】 秋の初めから11月初旬迄の若いオリーブの実から搾油したオリーブオイル「ラ・レイアロ」。使われているのは、燃えるような、強壮で若々しいグリーンオリーブ「ベルダル種」。オリーブの自然な味わいと新鮮さを最も実感できるオイルです。その名前はロワイヤル（王）を意味し、「王の油注ぎ」の聖書の文脈を思い起こさせる力強さがあります。パスタとの相性も抜群で、サラダの引き立て役にもなります。 【聖マドレーヌ修道院のオリーブオイル】 プロヴァンス地方にたつ聖マドレーヌ修道院は、フランスで唯一の工場を備えた修道院です。 そのため、外部を通さず、修道院内で修道士たちがオリーブの栽培・採集・搾圧までの工程を一貫して行うことができます。 修道院のオリーブ栽培は、6世紀の古き時代より始まっています。 伝統的に受け継がれてきた修道院のオリーブ作りを正当に伝承した聖マドレーヌ修道院のオリーブオイル。 化学処理や加熱処理を一切行わずに、昔ながらの方法で低温抽出されたオリーブオイルは果実の味を大事にしています。 長く保管しておけるように、オイルを光から守る、プレミアムメタルボトルが採用されています。 【伝統の証明　モナスティックマーク】 モナスティックマークは、修道院で生産されたことを証明するため、1901年にフランスのレランス修道院で始まりました。今では、フランスをはじめ、ドイツ・ベルギー・スイス・イタリア・ポルトガルなどの国の230もの修道院が加盟しています。 このマークが付けられた製品は瓶詰などの細かい作業に至るまで、全て修道者が行っています。 ～聖マドレーヌ修道院について～ フランス・プロヴァンスのル・バルーにあるこの修道院は、1970年にベネディクト会の修道者11人によって小さな祈りの家として建てられたのが始まりです。 活気に満ちた修道院で、オリーブオイルの生産が始まったのは、1998年からですが、その品質はフランス国内で高い評価を受け、美食雑誌やコンテストなどで数々の賞を受賞しています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：食用オリーブ油　 原材料：オリーブ 内容量：250ml 原産国：フランス 生産者：聖マドレーヌ修道院 品　種：ベルダル種 味わい（gout）：ビター（intense） 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、常温で保存 賞味期限：2028／1／1