ー INFORMATION ―
2023.06.17 愛知ドミニコ会の菓子詰め合わせ各種入荷しました。
2023.06.06 夏季限定の「寒天ゼリー」(伊万里トラピスチヌ修道院)入荷しました。
2023.06.05 函館トラピスト修道院の「トラピストバター」取り扱いを始めました。
2023.05.30 サンパオリーノオリジナル「マグボトル」が発売されました。
-
【CD】なつかしきグレゴリオ聖歌/アッシジの聖フランシスコ大聖堂聖歌隊
¥2,200
グレゴリオ聖歌の中でも、多くの人びとに歌われ、親しまれているものをアッシジの聖フランシスコ大聖堂聖歌隊によって収録したものです。 グレゴリオ聖歌の持つ単純、素朴なメロディーは聴く人の心に響き、いやしとやすらぎをもたらします。 【ご注意】 本製品は、既刊のカセット『なつかしきグレゴリアン聖歌』をCD化したものです。 アナログ音源のため多少のノイズがありますことご了承ください。 曲目: 01 Adoremus In Aeternum/アドレムス イン エテルヌム 3'13 02 Adoro Te Devote/アドロ テ デヴォテ 3'11 03 Ave Verum/アヴェ ヴェルム 2'08 04 Bone Pastor/ボーネ パストル 1'17 05 Pange Lingua/パンジェ リングワ 2'18 06 O Salutaris/オ サルタリス 1'14 07 Parce Domine/パルチェ ドミネ 1'31 08 Attende Domine/アッテンデ ドミネ 4'28 09 Alma Redemptoris Mater/アルマ レデンプトリス マーテル 1'31 10 Ave Maria/アヴェ マリア 1'27 11 Ave Regina Caelorum/アヴェ レジナ チェロルム 1'11 12 Regina Caeli/レジナ チェリ 0'57 13 Salve Regina/サルヴェ レジナ 2'24 14 Sub Tuum Praesidium/スブ トゥム プレシディウム 1'11 15 Tota Pulchra/トータ プルクラ 2'13 16 Ave Maris Stlla/アヴェ マリス ステッラ 3'52 17 Rorate Caeli/ロラテ チェリ 1'57 18 Exsurge Domine/エクズルジェ ドミネ 1'43 19 Da Pacem/ダ パーチェム 0'40 ___________________ 曲数:19 収録時間:38分26秒 発売元:サンパウロ
-
【CD】Dall'aurora ti cerco 夜明けに私はあなたを探し求める/厳律シトー会ヴァルセレーナの聖母トラピスチヌ修道院(Monastero Cistercense di Nostra Signora di Valserena)
¥1,600
イタリア 厳律シトー会ヴァルセレーナの聖母トラピスチヌ修道院のシスターによる 祈りと讃美歌を収めています。 イタリアの修道院の日常的な祈りと、そこに響く、美しい歌声をご鑑賞ください。 【曲目】3 曲 51:00 [1]Lodi 朝の祈り Inno: L’aurora inonda il cielo 賛歌:夜明けが天にあふれ出る Salmo 62 詩編62 Cantico A.T. (Is 12, 1-6) イザヤ12.1-6 Salmo 150 詩編150 Lettura breve 朗読 Responsorio 答唱 Benedictus ザカリアの賛歌 Invocazioni 共同祈願 Padre Nostro 主の祈り Orazione 結びの祈願 [2]Vespri 晩の祈り Inno: All’aurora dei tempi 賛歌:時の夜明け Salmo 22 詩編22 Cantico N.T. (Ap 19, 1. 2. 5. 6. 7) 黙示録19.1-2,5-7 Salmo 95 詩編95 Lettura breve 朗読 Responsorio 答唱 Magnificat マリアの賛歌 Intercessioni 共同祈願 Padre Nostro 主の祈り Orazione 結びの祈願 [3]Compieta 寝る前の祈り Inno: Si dilegua l’inquietudine del mondo 賛歌:世の不安を消し去り給え Salmo 90 詩編90 Lettura breve 朗読 Responsorio 答唱 Cantico di Simeone シメオンの賛歌 Kyrie キリエ Orazione 結びの祈願 Salve Regina サルヴェ・レジナ
-
【CD】A te la lode e la gloria あなたに賛美と栄光/厳律シトー会ヴァルセレーナの聖母トラピスチヌ修道院(Monastero Cistercense di Nostra Signora di Valserena)
¥1,600
イタリア 厳律シトー会ヴァルセレーナの聖母トラピスチヌ修道院のシスターによる 讃美歌集。 イタリアの修道院の聖堂に響く、美しい讃美歌をお聴きください。 【曲目】23曲 56:45 Vigilie 前晩 [1] Eterno Creatore [2:58] 永遠の創造主 [2] Creati per la gloria [1:46] 栄光のために創られた Lodi 朝の祈り [3] Nel primo chiarore del giorno [2:03] 朝焼けの中で [4] Al sorger della luce [1:45] 夜明けに [5] O Cristo Salvatore [1:46] おお、救い主キリストよ Vespri 晩の祈り [6] O immenso Creatore [1:53] おお、偉大な創造主よ [7] Fu luce la prima parola [2:42] 初めのことばは光であった [8] Luce gioiosa [2:05] 喜ばしき光 [9] O Cristo Redentore [1:53] おお、救い主なるキリストよ Avvento 待降節 [10] Raggiante fra tenebre dense [2:49] 深き闇に輝く [11] Risplenda nella notte [2:55] 夜に輝く Natale クリスマス [12] Per Te solo [3:57] あなただけのために [13] Di luce mattutina [3:34] 朝の光 Quaresima 四旬節 [14] Arde di sete [2:10] 燃える渇き [15] Sempre cantiamo [2:47] われらは常に歌う [16] Come una grande veglia [3:20] 偉大な徹夜のように [17] Vessillo regale s’avanza [2:04] 前進する王の旗 Pasqua 復活祭 [18] O notte luminosa [2:53] おお、明るい夜よ [19] Sfolgora il sole [2:07] 太陽を輝かせよ Mariani 聖母賛歌 [20] Accogli nel tuo grembo [1:51] 御身の胎のやすらぎ [21] O cielo che t’apri [2:02] おお、開かれた天よ [22] Ave Speranza [2:25] めでたし希望 [23] Acqua di fonte [3:00] 泉の水
-
【CD】LE CHANT DES FRATERNITES MONASTIQUES DE JERUSALEM
¥3,740
フランスのエルサレム修道院でシスターとブラザーたちによって歌われる聖歌が収録されています。 教会で長く歌われてきた聖歌が2枚組のボリュームで登場。 CD 1 60:19 1 La voix qui crie dans le désert 2:39 2 Dans la nuit où le Christ est né 1:57 3 Le Sauveur de tous les hommes 3:05 4 Ô Jésus, splendeur du Père 4:09 5 Si tu savais le don de Dieu 3:29 6 Ouvre mes yeux, Seigneur Jésus2:55 7 Improvisation flûte traversière et cithare 1:10 8 La Sagesse éternelle 2:34 9 Dans la douceur de son amour 2:03 10 Il est vraiment ressuscité 3:33 11 Aujourd’hui remonte au ciel 4:23 12 Viens Esprit créateur 3:42 13 Puissance et gloire de l’Esprit 2:39 14 Estampille, trotto, XIVème siècle (Flûte à bec et bendir) 1:31 15 Béni sois-tu, Père de Jésus NT 4 2:48 16 Jésus Christ, tu es Seigneur NT 5 2:56 17 Gloire à toi, Père de miséricorde NT 6 3:33 18 Honneur et gloire et puissance NT 9 3:01 19 Nous te rendons grâce, ô notre Dieu NT 10 3:04 20 Grandes, merveilleuses sont tes oeuvres NT 11 2:46 21 Alleluia NT 12 2:11 CD 2 55:30 1 Maintenant les Puissances 3:06 2 Nous qui dans ce mystère 2:39 3 À ta mystique et sainte Cène 4:08 4 Que fasse silence toute chair 4:00 5 Venez et bénissons le souvenir (Tropaire de Joseph d’Arimathie) 3:01 6 Lorsque tu es descendu vers la mort 5:59 7 Tu ne voulais ni sacrifice ni offrande 2:56 8 Voici la demeure de Dieu parmi les hommes (Flûte traversière et cithare) 1:08 9 Voici la demeure de Dieu parmi les hommes 4:53 10 Salut, Étoile du matin 4:13 11 En toi exulte 2:53 12 En toi, ô Mère du Sauveur 2:39 13 Magnificat 3:00 14 Improvisation violon 0:53 15 Lumière est le Père 2:53 16 Sur tes remparts, Jérusalem 4:17 17 Notre Père 1:25 18 Va tranquille et en paix 1:16 曲数:39曲 CD1 60分19秒 CD2 55分30秒 定価:3,740円 ___________________ 曲数:39 収録時間:CD1 60分19秒 CD2 55分30秒 発売元:Bayard Musique
-
布製 長財布/聖ベネディクト女子修道会(ベトナム)
¥770
SOLD OUT
ベトナム 聖ベネディクト女子修道院の手作りの財布です。 刺繍などの技術が優れているといわれる、ベトナムならではの手仕事。 シスターが、一縫い一縫い丁寧に仕上げました。 ※手作りのため刺繍の位置などに違いがあります。 ベネディクト会の戒律に従いながら生活する、ベトナム人シスターの祈りと真心のこもった、製品です。 __________________ サイズ:縦11cm、横19.5cm (閉じているときのサイズ) 素材:布製品
-
布製財布/聖ベネディクト女子修道会(ベトナム)
¥660
ベトナム 聖ベネディクト女子修道院の手作りの財布です。 刺繍などの技術が優れているといわれる、ベトナムならではの手仕事。 シスターが、一縫い一縫い丁寧に仕上げました。 ※手作りのため刺繍の位置などに違いがあります。 ベネディクト会の戒律に従いながら生活する、ベトナム人シスターの祈りと真心のこもった、製品です。 __________________ サイズ:縦13.5cm、横9.5 (閉じているときのサイズ) 素材:布製品
-
花カード(封筒付き)/師イエズス修道女会
¥300
4種類からお選びください。 師イエズス修道女会のシスターが製作した花とことばのカードです。 可愛らしいお花の絵柄がこころを癒す逸品。 プレゼントのメッセージに最適です。 ~師イエズス修道女会~ 師イエズス修道女会は、1924年2月10日にイタリアにおいて設立されたカトリック教会の女子修道会です。 創立者は福者ヤコブ・アルベリオーネ神父であり、アルベリオーネが創立した聖パウロ修道会、聖パウロ女子修道会、聖マリア・アンヌンチアータ会、とは兄弟・姉妹会の関係にあります。 日本では、1950年に2名のシスターの来日によって始められました。現在、東京、大阪、広島、長崎に11の修道院があります。 日々の活動は、祈りと黙想の手助け、 司牧活動への協力、 また、 典礼センターピエタでの聖品の頒布などをとおして 展開されています。 ____________________ サイズ:カード 縦18cm 横9.5cm 封筒 縦19cm 横9.8cm 製造者:宗教法人 師イエズス修道女会(東京)
-
はがき5枚セット/師イエズス修道女会
¥560
師イエズス修道女会のシスターが製作した素朴で美しい絵柄のポストカード5枚です。 可愛らしいお花の絵柄がこころを癒す逸品。 ~師イエズス修道女会~ 師イエズス修道女会は、1924年2月10日にイタリアにおいて設立されたカトリック教会の女子修道会です。 創立者は福者ヤコブ・アルベリオーネ神父であり、アルベリオーネが創立した聖パウロ修道会、聖パウロ女子修道会、聖マリア・アンヌンチアータ会、とは兄弟・姉妹会の関係にあります。 日本では、1950年に2名のシスターの来日によって始められました。現在、東京、大阪、広島、長崎に11の修道院があります。 日々の活動は、祈りと黙想の手助け、 司牧活動への協力、 また、 典礼センターピエタでの聖品の頒布などをとおして 展開されています。 ____________________ サイズ:カード 縦14.8cm 横10cm 製造者:宗教法人 師イエズス修道女会(東京)
-
ミニカード 祈りをこめてB(ミニ封筒付き)/師イエズス修道女会
¥170
師イエズス修道女会のシスターが製作したミニカードです。 可愛らしいお花の絵柄がこころを癒す逸品。 プレゼントのメッセージに最適です。 ~師イエズス修道女会~ 師イエズス修道女会は、1924年2月10日にイタリアにおいて設立されたカトリック教会の女子修道会です。 創立者は福者ヤコブ・アルベリオーネ神父であり、アルベリオーネが創立した聖パウロ修道会、聖パウロ女子修道会、聖マリア・アンヌンチアータ会、とは兄弟・姉妹会の関係にあります。 日本では、1950年に2名のシスターの来日によって始められました。現在、東京、大阪、広島、長崎に11の修道院があります。 日々の活動は、祈りと黙想の手助け、 司牧活動への協力、 また、 典礼センターピエタでの聖品の頒布などをとおして 展開されています。 ____________________ サイズ:カード 縦6cm 横9cm ミニ封筒 縦7cm 横9.8cm 製造者:宗教法人 師イエズス修道女会(東京)
-
ミニカード 祈りをこめてA(ミニ封筒付き)/師イエズス修道女会
¥170
師イエズス修道女会のシスターが製作したミニカードです。 可愛らしいお花の絵柄がこころを癒す逸品。 プレゼントのメッセージに最適です。 ~師イエズス修道女会~ 師イエズス修道女会は、1924年2月10日にイタリアにおいて設立されたカトリック教会の女子修道会です。 創立者は福者ヤコブ・アルベリオーネ神父であり、アルベリオーネが創立した聖パウロ修道会、聖パウロ女子修道会、聖マリア・アンヌンチアータ会、とは兄弟・姉妹会の関係にあります。 日本では、1950年に2名のシスターの来日によって始められました。現在、東京、大阪、広島、長崎に11の修道院があります。 日々の活動は、祈りと黙想の手助け、 司牧活動への協力、 また、 典礼センターピエタでの聖品の頒布などをとおして 展開されています。 ____________________ サイズ:カード 縦6cm 横9cm ミニ封筒 縦7cm 横9.8cm 製造者:宗教法人 師イエズス修道女会(東京)
-
ミニカード よろこびをともにB(ミニ封筒付き)/師イエズス修道女会
¥170
師イエズス修道女会のシスターが製作したミニカードです。 可愛らしいお花の絵柄がこころを癒す逸品。 プレゼントのメッセージに最適です。 ~師イエズス修道女会~ 師イエズス修道女会は、1924年2月10日にイタリアにおいて設立されたカトリック教会の女子修道会です。 創立者は福者ヤコブ・アルベリオーネ神父であり、アルベリオーネが創立した聖パウロ修道会、聖パウロ女子修道会、聖マリア・アンヌンチアータ会、とは兄弟・姉妹会の関係にあります。 日本では、1950年に2名のシスターの来日によって始められました。現在、東京、大阪、広島、長崎に11の修道院があります。 日々の活動は、祈りと黙想の手助け、 司牧活動への協力、 また、 典礼センターピエタでの聖品の頒布などをとおして 展開されています。 ____________________ サイズ:カード 縦6cm 横9cm ミニ封筒 縦7cm 横9.8cm 製造者:宗教法人 師イエズス修道女会(東京)
-
ミニカード よろこびをともにA(ミニ封筒付き)/師イエズス修道女会
¥170
師イエズス修道女会のシスターが製作したミニカードです。 可愛らしいお花の絵柄がこころを癒す逸品。 プレゼントのメッセージに最適です。 ~師イエズス修道女会~ 師イエズス修道女会は、1924年2月10日にイタリアにおいて設立されたカトリック教会の女子修道会です。 創立者は福者ヤコブ・アルベリオーネ神父であり、アルベリオーネが創立した聖パウロ修道会、聖パウロ女子修道会、聖マリア・アンヌンチアータ会、とは兄弟・姉妹会の関係にあります。 日本では、1950年に2名のシスターの来日によって始められました。現在、東京、大阪、広島、長崎に11の修道院があります。 日々の活動は、祈りと黙想の手助け、 司牧活動への協力、 また、 典礼センターピエタでの聖品の頒布などをとおして 展開されています。 ____________________ サイズ:カード 縦6cm 横9cm ミニ封筒 縦7cm 横9.8cm 製造者:宗教法人 師イエズス修道女会(東京)
-
【CD】スタバト・マーテル(悲しみの聖母)/J・B・ペルゴレージ
¥3,204
ジョヴァンニ・バティスタ・ペルゴレージは短い一生の間、オペラ、カンタータ、ヴァイオリンとコントラバスのためのトリオ、そしてかなりの数の作品を残している。その内のカンタータ<スタバト・マーテル>は独創性に秀でており、その感性の高まりや表情豊かな歌い上げ、清澄な楽想は聴衆の心を魅了し、イタリア音楽の古典の名曲に数えられている。 ボトラ・スミャーナ合唱団とスチゥディオ・コンチェルタンテ室内管弦楽団は、表情豊かな優美さと脈動間にあふれた演奏でこの名曲を見事に蘇らせている。 1,Grave(6'33) 2,Aria.Andante amoroso(3'57) 3,Larghetto(2'28) 4,Allegro moderato(2'33) 5,Largo. Allegro(4'16) 6,Tempo giusto(6'13) 7,Andantino(3'02) 8,Allegro(2'26) 9,Tempo giusto(3'26) 10,Aria.Largo(4'29) 11,Allegro ma non troppo(2'28) 12,Largo assai. Presto assai(5'42) ___________________ 曲数:12 日本語訳あり
-
【CD】アヴェ・マリア AVE MARIA ― 聖母マリアのグレゴリアン ー/シュヴィリーの聖霊会修学院聖歌隊
¥3,204
聖母マリアをたたえるグレゴリオ聖歌の数々が収録されています。 指揮:ルシアン・デイス 独唱:モーリス・フレシャール シュヴィリーの聖霊会修学院聖歌隊 ・収録内容 [待降節]アヴェ・マリア/アルマ・レデンプトリス他 [降誕節]ベアテ・デイ・ジェニトリクス他 [主の奉献]アドルナ [四旬節と受難]アヴェ・レジナ・チェロルム他 [復活説と聖母被昇天祭]ヴィルガ・イェッセ/レジナ・チェリ/アヴェ・マリス・ステッラ他 [聖母の祭日]サルヴェ・サンクタ・パレンス/サルヴェ・レジナ他 [キリスト称賛]クリストゥス・レズルジェンス/ユビラーテ・デオ/カンターテ・ドミノ他 ___________________ 曲数:26 日本語版制作:サンパウロ
-
【CD】あめのきさき カトリック聖歌・聖母賛歌集/イエスのカリタス修道女会(合唱)
¥2,530
SOLD OUT
聖母マリアに対する歌はいつの時代も歌われ、親しまれています。このCDに収録されているカトリック聖歌の聖母賛歌は、これからも歌い継がれていくと思われるものが選ばれています。シスターたちによるオルガン伴奏のマリア聖歌集です。 オルガン/伏木 幹育 ■曲目 1. きよけし 2. うるわしくも 3. みははマリア 4. われらの母なる 5. ささぐるうたごえ 6. かのおかこえ 7. マリアよ 8. あわれみの 9. あいのみはは 10. あめのきさき 11. そらのかなた 12. ああなつかしき 13. たのしくも 14. みつかい 15. うるわしマリアの 16. いともとうとき 17. 見よやゲッセマニの 18. 野ばらのにおう ___________________ 曲数:18 収録時間:43分56秒 発売元:サンパウロ
-
天使園クリアファイル2種/函館トラピスチヌ修道院 天使園
¥374
函館天使園の、特製クリアファイル2種類入り。 天使園のマスコットキャラクターが描かれたものと、修道女(シスター)の一日をイラストで描いたもの。 特に修道女の一日が描かれたクリアファイルは、シスターってどのような生活を送ってるの?という疑問を持っている方に好評です。 このイラストに従って、修道女の生活を疑似体験してみてはいかがですか。 函館天使園とは? 天使の聖母トラピスチヌ修道院(通称:天使園)は、1898年、フランスのウプシー修道院から派遣された8名の修道女によって函館に創立されました。 「トラピスト」とは? 「トラピスト」の正式名称は、『厳律シトー修道会』で、 ローマ・カトリック教会に属する数ある修道会の一つです。 シトー修道会の歴史は古く、1098年フランス、ブルゴーニュ地方シトーの地に創立された修道院にまでさかのぼります。 シトー修道会は聖ベネディクトの戒律を順守する観想修道会で、聖ベルナルド によって目ざましい発展を遂げました。 フランス・ノルマンディ地方、トラップ修道院の厳しい規律に従ったシトー修道会のグループを、『厳律シトー修道会』、通称「トラピスト」と呼ぶようになりました。 現在、世界各国に修道士と修道女をあわせて、4500名程の会員がおり、世界平和と、皆様の幸せのために、「祈れ、働け」の生活を送っています。 ____________________ 名称:クリアファイル サイズ:縦31cm 横22cm 内容量:2枚 製造者:宗教法人 天使の聖母トラピスチヌ修道院
-
ちりめんシスター マグネット
¥450
着物や風呂敷など、日本の伝統的な生地「ちりめん」で制作されたシスターのマグネット飾りです。 <※こちらの製品は、修道院製ではありません。> 修道会の制服をモチーフにしています。(モデル:師イエズス修道女会) ___________________ 素材:ちりめん サイズ:縦5cm
-
【CD】よろこび歌えアレルヤ 復活徹夜祭の典礼
¥2,200
SOLD OUT
イエス・キリストの死と復活、すなわちイエスの過越の出来事を最も荘厳に記念する典礼は、聖木曜日の晩の「主の晩さんの夕べのミサ」から始まる「聖なる過越の三日間」の中で行われる。本CDはその頂点である復活徹夜祭の典礼を収録した。 (収録が2005年のため、2021年のミサの改訂以前の典礼文となっています) ●曲目 [第1部 光の祭儀] 1 キリストの光 2 復活賛歌 [第2部 ことばの典礼] 3 神の注がれる目は 4 しあわせな人 5 神よ あなたはわたしの力 6 神はわたしを救われる 7 喜びに心をはずませ 8 主よ あなたは永遠のことば 9 あなたのいぶきをうけて 10 栄光の賛歌 11 アレルヤ [第3部 洗礼と堅信] 12 諸聖人の連願 13 谷川の水を求めて [第4部 感謝の典礼] 14 叙唱前句ー叙唱 15 感謝の賛歌 16 第3奉献文 17 平和の賛歌 18 派遣の祝福ー閉祭のあいさつ [復活節聖歌] 19 わたしは復活し 20 きょうこそ神が造られた日 21 復活の続唱 22 よろこびうたえアレルヤ 23 天の元后 24 勝利と力は神のもの 演奏: 司式:澤田豊成(聖パウロ修道会司祭)/合唱:アンサンブル・アルボス/オルガン:佐野智美 曲数: 24曲 録音: 聖パウロ修道会八王子集学院聖堂、2005年11月26-27日 発行: サンパウロ
-
一筆箋(20枚綴り)/函館トラピスチヌ修道院 天使園
¥520
函館天使園のシスターが描く、かわいらしいイラストの一筆箋です。 素朴でかわいらしい、いくつかの異なるイラストが描かれています。切り離してお使いください。 ~函館天使園とは?~ 津軽の海に面し、青森の山々をはるかに望む丘に建つ、天使の聖母トラピスチヌ修道院(通称:天使園)は、1898年(明治31年)、フランスのウプシー修道院から派遣された8名の修道女によって函館に創立されました。修道女たちは、農耕・製菓・工芸品製作に従事しながら、神の栄光と世界の平和、そしてすべての人の幸せを願って「祈り 働け」(Ora et Labora)の日々を送っています。 ___________________ 素材:紙 内容量:一筆箋20枚(縦18.2cm 横8.2cm) 製造者:宗教法人 天使の聖母トラピスチヌ修道院
-
ちりめんシスター チェーン付き
¥370
着物や風呂敷など、日本の伝統的な生地「ちりめん」で制作されたシスターの飾りです。チェーンがついているので、鍵やお気に入りのアイテムにつけてお楽しみください。 <※こちらの製品は、修道院製ではありません。> 修道会の制服をモチーフにしています。(モデル:師イエズス修道女会) ___________________ 素材:ちりめん サイズ:縦5cm チェーンの長さ:全長約5cm
-
【本】聖書 原文校訂による口語訳/フランシスコ会聖書研究所 訳
¥8,800
SOLD OUT
修道院の生活は、イエス・キリストの教えが基となっています。 キリスト教を知るためには、聖書が欠かせません。世界のベストセラーと呼ばれる「聖書」をこの機会に学んでみませんか? 本書は、1956年の創設以来、日本語の聖書を研究してきた専門機関「フランシスコ会聖書研究所」が55年間の研究成果を一冊に凝縮した記念碑となる聖書です。 聖書の理解を助ける、注釈や地図などもあり、初めて手に取る方にも最適な聖書です。 ~原文校訂(本文批判) による口語訳とは~ ヘブライ語・ギリシア語・ラテン語・シリア語、およそ現存するすべての聖書は人の手によって書き写された写本であり、オリジナルは存在しません。原文校訂とは、聖書の元来の読み方はなんであったかを複合的に研究し、評価し、決定しながら、より神のみことばに近い聖書(オリジナル)を実現する作業です。 「誰かが手引きをしてくれなければ、どうして分かりましょう」(使徒言行録8・31) 洗練された注釈と、適宜に収録された地図とイラストは、聖書という大きな山を登るための杖です。初心者には聖書の世界への理解を、経験者にはより深い造詣を与える道具となります。 本書は、旧約聖書と新約聖書がひとつになった「聖書」です。 ___________________ 訳注:フランシスコ会聖書研究所 判型:A5判上製 ページ数:3,264ページ ISBN:978-4-8056-4829-2 発行:サンパウロ
-
【本】聖書 原文校訂による口語訳/フランシスコ会聖書研究所 訳
¥5,610
SOLD OUT
修道院の生活は、イエス・キリストの教えが基となっています。 キリスト教を知るためには、聖書が欠かせません。世界のベストセラーと呼ばれる「聖書」をこの機会に学んでみませんか? 本書は、1956年の創設以来、日本語の聖書を研究してきた専門機関「フランシスコ会聖書研究所」が55年間の研究成果を一冊に凝縮した記念碑となる聖書です。 聖書の理解を助ける、注釈や地図などもあり、初めて手に取る方にも最適な聖書です。 ~原文校訂(本文批判) による口語訳とは~ ヘブライ語・ギリシア語・ラテン語・シリア語、およそ現存するすべての聖書は人の手によって書き写された写本であり、オリジナルは存在しません。原文校訂とは、聖書の元来の読み方はなんであったかを複合的に研究し、評価し、決定しながら、より神のみことばに近い聖書(オリジナル)を実現する作業です。 「誰かが手引きをしてくれなければ、どうして分かりましょう」(使徒言行録8・31) 洗練された注釈と、適宜に収録された地図とイラストは、聖書という大きな山を登るための杖です。初心者には聖書の世界への理解を、経験者にはより深い造詣を与える道具となります。 本書は、旧約聖書と新約聖書がひとつになった「聖書」です。 ___________________ 訳注:フランシスコ会聖書研究所 判型:B6判上製(ソフトカバー) ページ数:3,264ページ ISBN:978-4-8056-4831-5 発行:サンパウロ
-
【本】新約聖書 原文校訂による口語訳 A6/フランシスコ会聖書研究所 訳
¥1,430
SOLD OUT
修道院の生活は、イエス・キリストの教えが基となっています。 キリスト教を知るためには、聖書が欠かせません。世界のベストセラーと呼ばれる「聖書」をこの機会に学んでみませんか? 本書は、1956年の創設以来、日本語の聖書を研究してきた専門機関「フランシスコ会聖書研究所」が55年間の研究成果を一冊に凝縮した記念碑となる聖書です。 聖書の理解を助ける、注釈や地図などもあり、初めて手に取る方にも最適な聖書です。 新約聖書は、27の書から成り,イエス・キリストの生涯と死と復活および初代教会の発展についての信仰証言となっています。 ~原文校訂(本文批判) による口語訳とは~ ヘブライ語・ギリシア語・ラテン語・シリア語、およそ現存するすべての聖書は人の手によって書き写された写本であり、オリジナルは存在しません。原文校訂とは、聖書の元来の読み方はなんであったかを複合的に研究し、評価し、決定しながら、より神のみことばに近い聖書(オリジナル)を実現する作業です。 「誰かが手引きをしてくれなければ、どうして分かりましょう」(使徒言行録8・31) 洗練された注釈と、適宜に収録された地図とイラストは、聖書という大きな山を登るための杖です。初心者には聖書の世界への理解を、経験者にはより深い造詣を与える道具となります。 ___________________ 訳注:フランシスコ会聖書研究所 判型:A6判 ページ数:732ページ ISBN:978-4-8056-4013-5 発行:サンパウロ
-
【本】新約聖書 原文校訂による口語訳 B6/フランシスコ会聖書研究所 訳
¥1,870
修道院の生活は、イエス・キリストの教えが基となっています。 キリスト教を知るためには、聖書が欠かせません。世界のベストセラーと呼ばれる「聖書」をこの機会に学んでみませんか? 本書は、1956年の創設以来、日本語の聖書を研究してきた専門機関「フランシスコ会聖書研究所」が55年間の研究成果を一冊に凝縮した記念碑となる聖書です。 聖書の理解を助ける、注釈や地図などもあり、初めて手に取る方にも最適な聖書です。 新約聖書は、27の書から成り,イエス・キリストの生涯と死と復活および初代教会の発展についての信仰証言となっています。 ~原文校訂(本文批判) による口語訳とは~ ヘブライ語・ギリシア語・ラテン語・シリア語、およそ現存するすべての聖書は人の手によって書き写された写本であり、オリジナルは存在しません。原文校訂とは、聖書の元来の読み方はなんであったかを複合的に研究し、評価し、決定しながら、より神のみことばに近い聖書(オリジナル)を実現する作業です。 「誰かが手引きをしてくれなければ、どうして分かりましょう」(使徒言行録8・31) 洗練された注釈と、適宜に収録された地図とイラストは、聖書という大きな山を登るための杖です。初心者には聖書の世界への理解を、経験者にはより深い造詣を与える道具となります。 ___________________ 訳注:フランシスコ会聖書研究所 判型:B6判 ページ数:732ページ ISBN978-4-8056-4014-2 発行:サンパウロ
