クッキーの甘さと、アオサの海の味が絶妙にマッチした修道院オリジナルのクッキーです。 春先の温かくなった海で、「アオサ」を修道女が手摘みで収穫、それを丁寧に洗って天日干しします。シスター完全手作りのアーサ（あおさ）クッキーをぜひ召し上がれ。 口に入れると、ふんわりと漂う磯の香り。アオサ独特の味わいとクッキーの甘さが絶品。 ほろほろとこぼれ落ちる美味しさをどうぞ。 ～安心院（あじむ）トラピスチヌ修道院について～ 安心院（あじむ）トラピスチヌ修道院は、1981年に沖縄県の宮古島に創立されました。後に、より多くの方々がアクセスしやすい環境を求めて、2001年に現在の修道院がある安心院に移転しました。現在、ベトナム人の若者たちと日本人の創立メンバーたちとが一致し、福音の精神に基づいて生活しています。聖べネディクトの戒律のもと、祈りと働きをささげる共同生活の中で、キリストの福音に聴く生き方を学んでいます。伝統的な製法で、祈りを込めて作られるお菓子は、どれも素朴で美味しく種類も豊富です。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：焼菓子　 原材料：小麦粉、植物性油、バター、砂糖、黒糖、卵、アオサ、膨張剤 内容量：70g 製造者：宗教法人トラピスト安心院の聖母修道院／大分県 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、常温で保存。開封後は特に湿気にご注意ください。 賞味期限：2024／7／27

カマルドリ修道院の修道士たちがつくる、伝統のハーブを使った歯磨き粉です。 カマルドリ修道院は、世界最古の修道院薬局として、古くから人々の病をいやしてきました。 千年の時を経た今も、世代を超えて受け継がれ、かつ進化する「秘伝のハーバル・レシピ」。 その効果をお試しください。 ピエモンテミントとゼニアオイ葉のエキスを配合したフッ素フリー（なし）のトゥースペースト。 歯垢を落として歯の表面をなめらかにし、口の中をさっぱりさせます。 強すぎないミントフレーバーは、お子様やご年配の方にもおすすめです。 アルミチューブ入りで最後まで無駄なくご使用いただけます。 爽やかなミントの香りです。 【使用法紹介】 歯ブラシに歯磨き粉をつけて歯面全体に広げ、２〜３分間泡立ちを保つように広げて磨きます。磨き終わったら歯磨きを吐き出し、うがいします。食後や就寝前、お口をすっきりさせたい時に。 こんな方におすすめ ✔️強いミントフレーバーが苦手 ✔️歯の黄ばみ、ザラつきが気になる ✔️フッ素フリーにこだわりたい ～イタリア　カマルドリ修道院～ カマルドリ修道院は聖ロムアルドによって1012年に創立されました。 カトリックにおける最古の修道会であるベネディクト会に属していた聖ロムアルドは、 ベネディクト会の戒律でもある”Ora et Labora”（祈り、働け）の精神を掲げ、他の修道士とともに祈りと労働に人生を捧げました。 1048年にはカマルドリ修道院薬局が設けられ、旅人や巡礼者、地元から訪れる病人の受け入れ先となる病院の機能を果たし、 同時に修道士が自分たちで調合したハーブや養蜂による薬を処方していました。 その後幾度の火災により、一時的に閉鎖していましたが、1450年に再建され、現在のカマルドリ修道院があります。 創立された当時、砂糖やアルコールも貴重な薬として扱われていました。 そのため修道士たちが作る薬草を使ったシロップやリキュール、キャンディなども大切な薬品として重宝されました。 また何十ものハーブを組み合わせたオイルなどは中世から続く伝統的なレシピのまま、現代へ受け継がれてきました。 修道士たちは薬草に関する研究成果を加え、現在も品質を刷新し続けています。 カマルドリ修道院の製品は幾重もの歴史を積み重ねながら現代まで届けられ、多くの人に愛され続けています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：歯磨き粉 成分：水,炭酸Ca,グリセリン,PG,シリカ,ゼニアオイ葉エキス,セルロースガム,1,2-ヘキサンジオール,サッカリンNa,ラウロイルサルコシンNa 製造者：カマルドリ修道院（イタリア） 発売元：㈲ペルレイ 内容量：100ml

イタリアカマルドリ修道院の伝統製法で作られた、パイン＜松＞のキャンディ。 素材本来の甘さのみを使用した、シュガーフリーキャンディです。 一つひとつ個包装されています。（10個入り） 中世ヨーロッパの貴重なスパイスを使って修道院で作られていた、カマルドリの修道院キャンディ。それは現在も、伝統のレシピに基づいて作られています。 そんな大切に守り継がれてきたキャンディをイタリア伝統の贈り物「ボンボニエーラ」に詰め込みました。 デザインは修道院で昔から作られるマヨルカ焼きの薬壺からインスピレーションを受け、作られています。 ＜パイン(松) シュガーフリー＞ カマルドリを囲むカセンティーノの森に自生するパイン(松)の針葉から採れるエキスから作られていたことが起源のフレーバー。パインのシャープで清涼感のある香りが口の中に入れるとすぐに鼻腔まで広がり、口内だけでなく気分までリフレッシュさせてくれます。 こんな方におすすめ ✔️鼻・のどに不快感がある ✔️リフレッシュしたい ✔️口臭が気になる ～イタリア　カマルドリ修道院～ カマルドリ修道院は聖ロムアルドによって1012年に創立されました。 カトリックにおける最古の修道会であるベネディクト会に属していた聖ロムアルドは、 ベネディクト会の戒律でもある”Ora et Labora”（祈り、働け）の精神を掲げ、他の修道士とともに祈りと労働に人生を捧げました。 1048年にはカマルドリ修道院薬局が設けられ、旅人や巡礼者、地元から訪れる病人の受け入れ先となる病院の機能を果たし、 同時に修道士が自分たちで調合したハーブや養蜂による薬を処方していました。 その後幾度の火災により、一時的に閉鎖していましたが、1450年に再建され、現在のカマルドリ修道院があります。 創立された当時、砂糖やアルコールも貴重な薬として扱われていました。 そのため修道士たちが作る薬草を使ったシロップやリキュール、キャンディなども大切な薬品として重宝されました。 また何十ものハーブを組み合わせたオイルなどは中世から続く伝統的なレシピのまま、現代へ受け継がれてきました。 修道士たちは薬草に関する研究成果を加え、現在も品質を刷新し続けています。 カマルドリ修道院の製品は幾重もの歴史を積み重ねながら現代まで届けられ、多くの人に愛され続けています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：キャンディ　 原材料：イソマルトオリゴ糖/甘味料(ステビア、マルチトール)、香料、着色料(スピルリナ色素、レモンジュース、リンゴジュース、ベニバナ黄色素)、酸味料 内容量：10個（個包装） 製造者：カマルドリ修道院（イタリア） 輸入者：㈲ペルレイ 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、常温で保存 賞味期限：2025／2／28

修道院に伝わる伝統のレシピに基づいて作られる、カマルドリの修道院グミ。 カマルドリを代表する食材であるはちみつをベースに、フルーツやスパイスを加えた甘くて小さなお菓子です。 ザクロとブラックベリーの爽やかな香りにちょこっと甘酸っぱさをプラスしたフレーバー。 やさしい甘さと歯切れの良い食感の組みをお楽しみください。 ～イタリア　カマルドリ修道院～ カマルドリ修道院は聖ロムアルドによって1012年に創立されました。 カトリックにおける最古の修道会であるベネディクト会に属していた聖ロムアルドは、 ベネディクト会の戒律でもある”Ora et Labora”（祈り、働け）の精神を掲げ、他の修道士とともに祈りと労働に人生を捧げました。 1048年にはカマルドリ修道院薬局が設けられ、旅人や巡礼者、地元から訪れる病人の受け入れ先となる病院の機能を果たし、同時に修道士が自分たちで調合したハーブや養蜂による薬を処方していました。 その後幾度の火災により、一時的に閉鎖していましたが、1450年に再建され、現在のカマルドリ修道院があります。 創立された当時、砂糖やアルコールも貴重な薬として扱われていました。 そのため修道士たちが作る薬草を使ったシロップやリキュール、キャンディなども大切な薬品として重宝されました。 また何十ものハーブを組み合わせたオイルなどは中世から続く伝統的なレシピのまま、現代へ受け継がれてきました。 修道士たちは薬草に関する研究成果を加え、現在も品質を刷新し続けています。 カマルドリ修道院の製品は幾重もの歴史を積み重ねながら現代まで届けられ、多くの人に愛され続けています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：グミキャンディ　 原材料：砂糖、グルコースシロップ、水、ハチミツ、リンゴ果肉、果糖／香料、ゲル化剤（ペクチン、りんご由来）、着色料、酸味料　 ◎はちみつを使用しているので、1歳未満の乳児には与えないでください。 内容量：23個 製造者：カマルドリ修道院（イタリア） 輸入者：㈲ペルレイ 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 賞味期限：2026／1／31 栄養成分表示　１個当たり／エネルギー3.52kcal、たんぱく質0g、脂質0g、炭水化物0.8g、食塩相当量0g

天使の聖母トラピスチヌ修道院（通称：天使園）は、1898年、フランスのウプシー修道院から派遣された8名の修道女によって函館に創立されました。 北海道の豊かな自然のもと、シスターが祈りを込めて手作りしたフランスケーキ「マダレナ」。必要最低限の素材で作られた、無添加の焼き菓子です。素朴な食感と甘さがどこか懐かしく、心を落ち着かせてくれる味わい。お土産としても人気の逸品。 【ひと工夫レシピ】 そのままでも美味しいですが、電子レンジで1個当たり10秒ほどあたためると、柔らかくなり焼き立ての食感が味わえます。 ～「トラピスト」とは？～ 「トラピスト」の正式名称は、『厳律シトー修道会』で、 ローマ・カトリック教会に属する数ある修道会の一つです。 シトー修道会の歴史は古く、1098年フランス、ブルゴーニュ地方シトーの地に創立された修道院にまでさかのぼります。 シトー修道会は聖ベネディクトの戒律を順守する観想修道会で、聖ベルナルド によって目ざましい発展を遂げました。 フランス・ノルマンディ地方、トラップ修道院の厳しい規律に従ったシトー修道会のグループを、『厳律シトー修道会』、通称「トラピスト」と呼ぶようになりました。 現在、世界各国に修道士と修道女をあわせて、4500名程の会員がおり、世界平和と、皆様の幸せのために、「祈れ、働け」の生活を送っています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：焼菓子　 原材料：小麦粉、鶏卵、バター、砂糖 内容量：12個 製造者：宗教法人　天使の聖母トラピスチヌ修道院 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、常温で保存 賞味期限：2024／5／15

祈りの中で育ったハーブ・薬樹　すべては神様からの恵みです。 シスターが手作業で摘み取った、自然の香りを大切にしたハーブティ3包。 今津湾からの潮風や小鳥の囀り、夜空の美しい星々とシスターたちの祈りの中で、健やかに育ったハーブと薬樹です。 どのハーブ、薬樹にも抗酸化作用、鎮静・消炎・抑うつや不眠などの調整機能、神経をリラックスさせる効能、自然治癒力を高める予防機能があります。 そのため、2～5種類のハーブをブレンドしています。 【各ハーブの特徴と多な効能】 「ローズマリー」：地中海沿岸が原産の常緑低木で、放射状に細い葉がついているのが特徴です。比較的強めのすがすがしい香りで、化粧品から食用、ハーブまで幅広く利用されます。そのいわれから聖母マリアのバラ（ローズ・オブ・マリー）という名前がついています。血行促進や集中力アップに効果的です。 「タイム」：シソ科の常緑低木で、春から夏にかけて白やピンクの小さな花をたくさん咲かせます。チモールとオイゲノールという強い殺菌成分が含まれています。タイムの殺菌作用は古くから知られていて、古代エジプトでは、タイムはミイラの防腐剤として使われていたといわれます。 「カモミール」：北ヨーロッパおよび西アジア原産といわれるキク科の植物です。薬用植物として広く栽培され、日本へは、江戸時代（19世紀初め）にポルトガル人らによって伝えられました。少し苦みのあるりんごの香りが特徴、殺菌作用や美肌効果、安眠効果などが期待できます。 「シナモンリーフ」：シナモンは聖書にも記載があり、古くから薫香として活用されてきました。近年では、お菓子や料理のスパイスとして欠かせないものになっています。癒し効果もあり、気分が落ち込んだときや、食欲がない時に効果的ともいわれます。また、抗バクテリア・抗カビ作用もあり様々な用途で重宝されています。 伊都の里山の豊かな自然をいだく福岡カルメル会修道院。修道院の庭園で、大事に育てた植物たちをシスターが手作業で摘み取り、乾燥させました。自然の風味と季節の香りを大切にしたハーブティをぜひご賞味ください。 ※1包あたりティーカップ3杯くらいが目安 【4枚目の画像はレモンバーベナ、カモミール、リンデンフラワーの例です】 ～福岡カルメル会修道院について～ 福岡のカルメル山の聖母修道院は、1951年にベルギーの姉妹たちによって日本で3番目に創立された女子カルメル会修道院です。シスターたちは、伊都の里山で「祈りと観想」の生活を送りながら、昔ながらの伝統的な方法で果樹、野菜、薬草を育てています。神様の恵みと大地の実り、シスターたちの祈りと労働の実りが、お菓子・ジャム・ハーブ製品などに形を変えて、皆様のもとに届きます。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：ハーブティ　 内容量：3包 製造者：宗教法人　福岡カルメル会修道院 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、常温で保存。ハーブは自然乾燥させたものなので、お早めにお召し上がりください。

祈りの中で育ったハーブ・薬樹　すべては神様からの恵みです。 シスターが手作業で摘み取った、自然の香りを大切にしたハーブティ3包。 今津湾からの潮風や小鳥の囀り、夜空の美しい星々とシスターたちの祈りの中で、健やかに育ったハーブと薬樹です。 どのハーブ、薬樹にも抗酸化作用、鎮静・消炎・抑うつや不眠などの調整機能、神経をリラックスさせる効能、自然治癒力を高める予防機能があります。 そのため、2～5種類のハーブをブレンドしています。 【各ハーブの特徴と多な効能】 「桜（寒山）」：セキヤマと呼ばれる八重桜で、桜漬けの原料として使用される桜です。またサクラアンパンなど桜の塩漬けとして利用されることもあります。 花は濃紅紫色で大輪、八重咲きで、花弁は多いと50枚を超え見応えがあります。 「カモミール」：北ヨーロッパおよび西アジア原産といわれるキク科の植物です。薬用植物として広く栽培され、日本へは、江戸時代（19世紀初め）にポルトガル人らによって伝えられました。少し苦みのあるりんごの香りが特徴、殺菌作用や美肌効果、安眠効果などが期待できます。 「ミント」：ユーラシア大陸原産、セイヨウハッカという別名をもち清涼感のある強い香りが特徴です。日本ではもっともポピュラーなハーブの一つで、チューインガムやチョコレートをはじめ様々な食べ物に使われています。気分を落ち着かせたり、また消化不良やのどの炎症などに効果があります。 「ローズマリー」：地中海沿岸が原産の常緑低木で、放射状に細い葉がついているのが特徴です。比較的強めのすがすがしい香りで、化粧品から食用、ハーブまで幅広く利用されます。そのいわれから聖母マリアのバラ（ローズ・オブ・マリー）という名前がついています。血行促進や集中力アップに効果的です。 伊都の里山の豊かな自然をいだく福岡カルメル会修道院。修道院の庭園で、大事に育てた植物たちをシスターが手作業で摘み取り、乾燥させました。自然の風味と季節の香りを大切にしたハーブティをぜひご賞味ください。 ※1包あたりティーカップ3杯くらいが目安 【4枚目の画像はレモンバーベナ、カモミール、リンデンフラワーの例です】 ～福岡カルメル会修道院について～ 福岡のカルメル山の聖母修道院は、1951年にベルギーの姉妹たちによって日本で3番目に創立された女子カルメル会修道院です。シスターたちは、伊都の里山で「祈りと観想」の生活を送りながら、昔ながらの伝統的な方法で果樹、野菜、薬草を育てています。神様の恵みと大地の実り、シスターたちの祈りと労働の実りが、お菓子・ジャム・ハーブ製品などに形を変えて、皆様のもとに届きます。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：ハーブティ　 内容量：3包 製造者：宗教法人　福岡カルメル会修道院 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、常温で保存。ハーブは自然乾燥させたものなので、お早めにお召し上がりください。

福岡カルメル会修道院の菜園で、お日様の光をたっぷり浴びたオーガニックハーブを使ったハーブソルトです。 ローズマリー、ミント、オレガノ、タイム、レモンバーム、レモンバーベナ、レモングラスなど、その時に収穫されたハーブを組み合わせて、国産の海塩をミックス。 湿気取りに煎り玄米を入れて仕上げます。 自然育ちの薬香草が疲れた体を癒し、豊かな香りは心を優しく包みます。 お肉にまた、サラダにと使いかたはいろいろ。 シスターが丁寧に手摘みした、修道院産ハーブの味わいをぜひお試しください。 ～福岡カルメル会修道院について～ 福岡のカルメル山の聖母修道院は、1951年にベルギーの姉妹たちによって日本で3番目に創立された女子カルメル会修道院です。シスターたちは、伊都の里山で「祈りと観想」の生活を送りながら、昔ながらの伝統的な方法で果樹、野菜、薬草を育てています。神様の恵みと大地の実り、シスターたちの祈りと労働の実りが、お菓子・ジャム・ハーブ製品などに形を変えて、皆様のもとに届きます。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：香塩　 原材料：ハーブ（ローズマリー、ミント、オレガノ、タイム、レモンバーム、レモンバーベナ、レモングラスなど）、焼塩、玄米等 内容量：80ｇ　 製造者：宗教法人　福岡カルメル会修道院 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、常温で保存。

ローズマリー、ミント、オレガノ、レモングラス、などをりんご・ワインビネガーに漬け込み熟成してから小瓶に入れ、新しいハーブも入れました。 修道院の丘に植えられたハーブは、明るい日差しをたっぷり浴びた自然育ちの薬香草です。小さな草花のいのちが疲れた体を癒し、豊かな香りは心を優しく包みます。 サラダのドレッシングやマリネに、また、焼き魚や揚げ物に少しかけることで美味しさを引き出します。 ヨーグルトや蜂蜜なども。あわせるバリエーションの選択肢は多岐にわたります。 ～福岡カルメル会について～ 福岡カルメル修道院のシスターたちは、伊都の里山で果樹、野菜、薬草を育てています。神様の恵みと大地の実り、シスターたちの祈りと労働の実りが、お菓子、ジャム、ハーブティー、香塩などに形を変えて皆様のもとに届きます。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 名称：ハーブ酢　 原材料：ローズマリー、ミント、オレガノ、レモングラス、りんご、ワインビネガー 内容量：200ml　 製造者：宗教法人　福岡カルメル会修道院 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、常温で保存。

トラピスチヌ修道院よりシスター自慢の菓子2種を、かわいらしいバッグにいれたお菓子セットです。贈りものにも最適です。 ・ポルボロン　プレーン スペインのアンダルシア地方の修道院で、およそ1200年前に作られたといわれる伝統菓子「ポルボロン」。安心院トラピスチヌ修道院のシスターが祈りを込めて、その繊細な味わいを再現しました。 ・クッキーテキサス 黒糖がカリカリっとした食感を演出。全体にまぶされたチョコは、口の中に入れたとたん、ほどけるように溶けます。チョコクランチのような小気味のよい食べ心地が人気の焼き菓子です。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ポルボロンプレーン 原材料：小麦粉、アーモンドパウダー、バター、粉砂糖、マーガリン 内容量：5個 　 製造者：宗教法人トラピスト安心院の聖母修道院／大分県 賞味期限：2024／8／7 クッキーテキサス 原材料：小麦粉、砂糖、黒砂糖、バター、卵、カカオマス／ベーキングパウダー 内容量：78g 製造者：宗教法人シトー会 西宮の聖母修道院／兵庫県 賞味期限：2024／7／19

大分・安心院トラピスチヌ修道院と京都・カルメル会修道院のシスターが丁寧に焼き上げた自慢のクッキー2種を、こいのぼり柄のボックスにいれたお菓子セットです。 記念日の贈りものにも最適です。 ・カルメル・シャルロット シスター手作りのベルギー風焼き菓子シャルロット。シンプルな素材で、しっかりと焼き上げられた格子型のフォルム。伝統的なこの形は、十字架から由来するともいわれます。 ザクッとした食感が小気味よく、甘すぎない素朴な味は、だれもが好きになるおいしさです。 ・ハナクッキー オーソドックスな絞り出しクッキーです。小さな花をモチーフにした可愛らしい形と、サクサクの軽い口当たりが好評です。一袋でプレーンとココアの2種類の味が楽しめます。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ハナクッキー 原材料：小麦粉、砂糖、黒糖、植物性油、バター、卵、ココア、トレンドチェリー、膨張剤：一部に卵、乳、小麦を含む 内容量：70g 製造者：宗教法人トラピスト安心院の聖母修道院／大分県 賞味期限：2024／7／26 シャルロット 原材料：小麦粉、卵、マーガリン、砂糖、ベーキングパウダー 内容量：3個 製造者：宗教法人　カトリック・カルメル修道会 賞味期限：2024／6／10

ろうそく製作を生活の糧とする、聖フランシスカ・ロマーナ修道院シスターの手づくりキャンドル。職人的な技法によって素材選びからすべて手づくりで作られています。甘い香りが心を癒すアロマキャンドルです。 ガラスの容器に入ってます。 ～聖フランシスカ・ロマーナ修道院～ 聖ベルナルド・トロメイの創立したモンテ・オリヴェート・マッジョーレ修道院を創立の源とし、1924年にメール・マリー・エリザベスと3名の姉妹とともにベック・エルアンの地に創立されました。 黙想のための宿泊所、ろうそく制作を生活の糧として、約20名のシスターが修道生活を送っています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ろう、ガラス（器） サイズ：縦　5cm、横　5cm 製造者：聖フランシスカ・ロマーナ修道院（フランス）

ろうそく製作を生活の糧とする、聖フランシスカ・ロマーナ修道院シスターの手づくりキャンドル。職人的な技法によって素材選びからすべて手づくりで作られています。甘い香りが心を癒すアロマキャンドルです。 ガラスの容器に入ってます。 ～聖フランシスカ・ロマーナ修道院～ 聖ベルナルド・トロメイの創立したモンテ・オリヴェート・マッジョーレ修道院を創立の源とし、1924年にメール・マリー・エリザベスと3名の姉妹とともにベック・エルアンの地に創立されました。 黙想のための宿泊所、ろうそく制作を生活の糧として、約20名のシスターが修道生活を送っています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ろう、ガラス（器） サイズ：縦　5cm、横　5cm 製造者：聖フランシスカ・ロマーナ修道院（フランス）

ろうそく製作を生活の糧とする、聖フランシスカ・ロマーナ修道院シスターの手づくりキャンドル。職人的な技法によって素材選びからすべて手づくりで作られています。甘い香りが心を癒すアロマキャンドルです。 ガラスの容器に入ってます。 ～聖フランシスカ・ロマーナ修道院～ 聖ベルナルド・トロメイの創立したモンテ・オリヴェート・マッジョーレ修道院を創立の源とし、1924年にメール・マリー・エリザベスと3名の姉妹とともにベック・エルアンの地に創立されました。 黙想のための宿泊所、ろうそく制作を生活の糧として、約20名のシスターが修道生活を送っています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ろう、ガラス（器） サイズ：縦　5cm、横　5cm 製造者：聖フランシスカ・ロマーナ修道院（フランス）

ろうそく製作を生活の糧とする、聖フランシスカ・ロマーナ修道院シスターの手づくりキャンドル。職人的な技法によって素材選びからすべて手づくりで作られています。甘い香りが心を癒すアロマキャンドルです。 ガラスの容器に入ってます。 ～聖フランシスカ・ロマーナ修道院～ 聖ベルナルド・トロメイの創立したモンテ・オリヴェート・マッジョーレ修道院を創立の源とし、1924年にメール・マリー・エリザベスと3名の姉妹とともにベック・エルアンの地に創立されました。 黙想のための宿泊所、ろうそく制作を生活の糧として、約20名のシスターが修道生活を送っています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ろう、ガラス（器） サイズ：縦　5cm、横　5cm 製造者：聖フランシスカ・ロマーナ修道院（フランス）

ろうそく製作を生活の糧とする、聖フランシスカ・ロマーナ修道院シスターの手づくりキャンドル。職人的な技法によって素材選びからすべて手づくりで作られています。甘い香りが心を癒すアロマキャンドルです。 ガラスの容器に入ってます。 ～聖フランシスカ・ロマーナ修道院～ 聖ベルナルド・トロメイの創立したモンテ・オリヴェート・マッジョーレ修道院を創立の源とし、1924年にメール・マリー・エリザベスと3名の姉妹とともにベック・エルアンの地に創立されました。 黙想のための宿泊所、ろうそく制作を生活の糧として、約20名のシスターが修道生活を送っています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ろう、ガラス（器） サイズ：縦　5cm、横　5cm 製造者：聖フランシスカ・ロマーナ修道院（フランス）

ろうそく製作を生活の糧とする、聖フランシスカ・ロマーナ修道院シスターの手づくりキャンドル。職人的な技法によって素材選びからすべて手づくりで作られています。甘い香りが心を癒すアロマキャンドルです。 ガラスの容器に入ってます。 ～聖フランシスカ・ロマーナ修道院～ 聖ベルナルド・トロメイの創立したモンテ・オリヴェート・マッジョーレ修道院を創立の源とし、1924年にメール・マリー・エリザベスと3名の姉妹とともにベック・エルアンの地に創立されました。 黙想のための宿泊所、ろうそく制作を生活の糧として、約20名のシスターが修道生活を送っています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ろう、ガラス（器） サイズ：縦　5cm、横　5cm 製造者：聖フランシスカ・ロマーナ修道院（フランス）

フランスの国家最高職人賞（日本の人間国宝にも匹敵する）“MOF”を受賞した、ソムリエ達が集まり、高品質のオリジナル・レシピのリキュールを造るべく、シャルトリューズとコラボレーションした希少価値の高いリキュール。 ジョーヌをベースに、まったく新しいタイプの仕上がりです。 「シャルトリューズ・ジョーヌ」 「ジョーヌ（黄色）」の色が光り輝くリキュールです。濃厚な蜂蜜の甘みと、ハーブが絶妙にマッチしたまろやかな味わいです。ストレートやロック、またカクテルとしてお楽しみください。 ～シャルトリューズ修道院のレシピ～ 1605年以来受け継がれている、グランド・シャルトリューズ修道院の秘伝のレシピで作る薬草系リキュール。ブランデーをベースとして、砂糖・アンゼリカ・シナモン・ナツメグ他130種類以上のハーブや植物を使用しています。現在でも、その詳細な製造方法は明らかになっておらず、修道院の修道士だけが知る門外不出のレシピです。それぞれのリキュールは、熟成するまで最低でも3年はかかるといわれています。 ～グランド・シャルトリューズ修道院について～ 1084年、カルトジオ会の創設者聖ブルーノによって建てられた修道院。フランスのアルプス山脈の麓に建ち、厳しい戒律のもと、修道士たちが祈りの生活を送っています。2005年には、この修道院に関する映画「大いなる沈黙」が公開され、世界各地の映画祭で賞を受賞しました。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 品目：リキュール 内容量：700ml 産地：フランス アルコール度数：45% 輸入業者：ユニオンカーズ株式会社 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存 【ご注意】 未成年者の飲酒は法律で禁止されています。ご購入は満20才以上の方に限らせていただきます。

ろうそく製作を生活の糧とする、聖フランシスカ・ロマーナ修道院シスターの手づくりキャンドル。職人的な技法によって素材選びからすべて手づくりで作られています。甘い香りが心を癒すアロマキャンドルです。 ～聖フランシスカ・ロマーナ修道院～ 聖ベルナルド・トロメイの創立したモンテ・オリヴェート・マッジョーレ修道院を創立の源とし、1924年にメール・マリー・エリザベスと3名の姉妹とともにベック・エルアンの地に創立されました。 黙想のための宿泊所、ろうそく制作を生活の糧として、約20名のシスターが修道生活を送っています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ろう、陶器（器） サイズ：直径およそ　7.5cm 製造者：聖フランシスカ・ロマーナ修道院（フランス）

ろうそく製作を生活の糧とする、聖フランシスカ・ロマーナ修道院シスターの手づくりキャンドル。職人的な技法によって素材選びからすべて手づくりで作られています。甘い香りが心を癒すアロマキャンドルです。 ～聖フランシスカ・ロマーナ修道院～ 聖ベルナルド・トロメイの創立したモンテ・オリヴェート・マッジョーレ修道院を創立の源とし、1924年にメール・マリー・エリザベスと3名の姉妹とともにベック・エルアンの地に創立されました。 黙想のための宿泊所、ろうそく制作を生活の糧として、約20名のシスターが修道生活を送っています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ろう、陶器（器） サイズ：直径およそ　7.5cm 製造者：聖フランシスカ・ロマーナ修道院（フランス）

ろうそく製作を生活の糧とする、聖フランシスカ・ロマーナ修道院シスターの手づくりキャンドル。職人的な技法によって素材選びからすべて手づくりで作られています。甘い香りが心を癒すアロマキャンドルです。 ～聖フランシスカ・ロマーナ修道院～ 聖ベルナルド・トロメイの創立したモンテ・オリヴェート・マッジョーレ修道院を創立の源とし、1924年にメール・マリー・エリザベスと3名の姉妹とともにベック・エルアンの地に創立されました。 黙想のための宿泊所、ろうそく制作を生活の糧として、約20名のシスターが修道生活を送っています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ろう、陶器（器） サイズ：直径およそ　7.5cm 製造者：聖フランシスカ・ロマーナ修道院（フランス）

ろうそく製作を生活の糧とする、聖フランシスカ・ロマーナ修道院シスターの手づくりキャンドル。職人的な技法によって素材選びからすべて手づくりで作られています。甘い香りが心を癒すアロマキャンドルです。 ～聖フランシスカ・ロマーナ修道院～ 聖ベルナルド・トロメイの創立したモンテ・オリヴェート・マッジョーレ修道院を創立の源とし、1924年にメール・マリー・エリザベスと3名の姉妹とともにベック・エルアンの地に創立されました。 黙想のための宿泊所、ろうそく制作を生活の糧として、約20名のシスターが修道生活を送っています。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 素材：ろう、陶器（器） サイズ：直径およそ　7.5cm 製造者：聖フランシスカ・ロマーナ修道院（フランス）

【一枚目の画像がお届けする製品です】 ローマ中心部から2キロほど離れた緑豊かな広い敷地の中にあるトレ・フォンターネ修道院。 ここは、ローマ兵士によって斬首されたパウロの首が三回転がり飛んで、首が触れた三つの地点から奇跡的に泉が湧いたということから、トレ・フォンターネ（三つの泉）と名付けられました。 そのトレ・フォンターネ修道院の修道士がつくる、ミニサイズの巾着。 ロザリオなどの宗教用具から、お気に入りの小物を入れてお使いください。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ サイズ：およそ縦6.5cm 横4.5cm 幅3.5cm 素材：革 製造者：トレ・フォンターネ修道院（イタリア）

日本に最初にキリスト教を伝えた聖フランシスコ・ザビエルは、その晩年、府内（現・大分県）で宣教し、当時、多くの人々が信者となりました。 そんなキリスト教ゆかりの地、大分にトラピスト修道院が建てられたのは1980年です。伝統的なバター風味のトラピストクッキーは、修道士たち自身の手によって作られています。 「祈れ・働け」のモットーの下、人々の幸せと世界平和を願って作られる、伝統のトラピストクッキーの味をぜひご賞味ください。 ※「トラピスト」の正式名称は、『厳律シトー修道会』で、 ローマ・カトリック教会に属する数ある修道会の一つです。 シトー修道会の歴史は古く、1098年フランス、ブルゴーニュ地方シトーの地に創立された修道院にまでさかのぼります。 シトー修道会は聖ベネディクトの戒律を順守する観想修道会で、聖ベルナルド によって目ざましい発展を遂げました。 フランス・ノルマンディ地方、トラップ修道院の厳しい規律に従ったシトー修道 会のグループを、『厳律シトー修道会』、通称「トラピスト」と呼ぶようになりました。 現在、世界各国に修道士と修道女をあわせて、4500名程の会員がおり、世界平 和と、皆様の幸せのために、「祈れ、働け」の生活を送っています。 ______________________________ 名称：焼菓子　 原材料：小麦粉（原産地アメリカ、日本他）、砂糖、コーンスターチ、バター、牛乳、膨張剤、香料 内容量：2枚入り×9包 製造者：宗教法人 お告げの聖母トラピスト修道院製菓工場 保存方法：直射日光、高温多湿を避け、常温で保存 賞味期限：2024／8／20